《Good Golly， Miss Molly》歌词

[00:00:00] Good Golly, Miss Molly - Little Richard

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Robert "Bumps" Blackwell/John Marascalco

[00:00:56] //

[00:00:56] Good Golly Miss Molly sure like to ball

[00:01:02] 我的天啊 莫莉小姐一定很喜欢跳舞

[00:01:02] Good Golly Miss Molly sure like to ball

[00:01:08] 我的天啊 莫莉小姐一定很喜欢跳舞

[00:01:08] When you're rocking and rolling

[00:01:10] 当你尽情摇摆时

[00:01:10] Can hear your mama call

[00:01:14] 不顾母亲的呼唤

[00:01:14] From the early early morning

[00:01:16] 从天刚破晓

[00:01:16] Till the early early night

[00:01:17] 直到漆黑的深夜

[00:01:17] When you caught Miss Molly

[00:01:18] 你可以看到莫莉小姐

[00:01:18] Rocking at the House of Blue Lights

[00:01:20] 在蓝色灯光下尽情摇摆

[00:01:20] Good Golly Miss Molly sure like to ball

[00:01:26] 我的天啊 莫莉小姐一定很喜欢跳舞

[00:01:26] When you're rocking and rolling

[00:01:29] 当你尽情摇摆时

[00:01:29] Can hear your mama call

[00:01:33] 不顾母亲的呼唤

[00:01:33] Momma pappa told me

[00:01:34] 妈妈 爸爸告诉过我

[00:01:34] Son you better watch your step

[00:01:35] 儿子 你最好注意你的舞步

[00:01:35] If I knew my momma pappa

[00:01:37] 如果我了解我的爸爸妈妈

[00:01:37] Have to watch my pappa myself

[00:01:38] 我就得自己盯着我的爸爸

[00:01:38] Good Golly Miss Molly sure like to ball

[00:01:44] 我的天啊 莫莉小姐一定很喜欢跳舞

[00:01:44] When you're rocking and rolling

[00:01:47] 当你尽情摇摆时

[00:01:47] Can hear your mama call

[00:02:08] 不顾母亲的呼唤

[00:02:08] Good Golly Miss Molly sure like to ball

[00:02:14] 我的天啊 莫莉小姐一定很喜欢跳舞

[00:02:14] Good Golly Miss Molly sure like to ball

[00:02:20] 我的天啊 莫莉小姐一定很喜欢跳舞

[00:02:20] When you're rocking and rolling

[00:02:22] 当你尽情摇摆时

[00:02:22] Can hear your mama call

[00:02:26] 不顾母亲的呼唤

[00:02:26] I am going to the corner

[00:02:28] 我打算去拐角的商店

[00:02:28] Going to buy a diamond ring

[00:02:29] 买个钻戒

[00:02:29] Would you pardon me

[00:02:30] 给你一枚十九克拉的钻戒

[00:02:30] Kiss me make me ting a ling a ling

[00:02:32] 你会原谅我吗

[00:02:32] Good Golly Miss Molly sure like to ball

[00:02:38] 我的天啊 莫莉小姐一定很喜欢跳舞

[00:02:38] When you're rocking and rolling

[00:02:41] 当你尽情摇摆时

[00:02:41] Can hear your mama call

[00:02:46] 不顾母亲的呼唤