《Love Is》歌词

[00:00:00] Love Is - 이승철 (李承哲)

[00:00:28] //

[00:00:28] 몰랐었어 나 참 나쁘지

[00:00:33] 不知道 我真的很坏吧

[00:00:33] 왜그렇게 당하고도 몰라

[00:00:38] 为何那样遭遇也不知道

[00:00:38] 이바보야 아직 모르니

[00:00:44] 这傻瓜呀 仍然不知道吗

[00:00:44] 니 옆에 난 사랑 절대 아냐

[00:00:49] 我在你身旁绝对不是爱

[00:00:49] 왜냐고 물어보지마

[00:00:54] 虽然问了为什么

[00:00:54] 다시 왜 또 흔들어 놔

[00:00:58] 为何又再次动摇

[00:00:58] 사실은 단 한순간도

[00:01:03] 其实即使只是一瞬间

[00:01:03] 한 순간도 잊질 못한 사랑

[00:01:09] 一瞬间也没能忘记的人

[00:01:09] 꼭 잡은 우리 둘 추억

[00:01:14] 紧握的我们俩的回忆

[00:01:14] 두 눈에 붉게 붉게 물들어 버려

[00:01:20] 双眼中红红的 被染得红红的

[00:01:20] 사랑은 단 한순간도

[00:01:25] 爱情只一瞬间也

[00:01:25] 머물지 못한 채 떠났나 봐

[00:01:30] 没能停留离开了

[00:01:30] 꼭 잡은 내 가슴 어디

[00:01:36] 紧抓的我的心在哪里

[00:01:36] 하얗게 하얗게 또 그림 그려놔

[00:01:43] 白白的 白白的又描绘图画

[00:01:43] 사랑해요

[00:01:56] 我爱你

[00:01:56] 몰랐었어 나 참 약하지

[00:02:01] 不知道 我真的很软弱吧

[00:02:01] 왜 그렇게 보면서도 몰라

[00:02:06] 为何如此看到也不知道

[00:02:06] 이 바보야 아직 모르지

[00:02:12] 这傻瓜呀 仍然不知道吗

[00:02:12] 니 옆에만 다가서면 울어

[00:02:17] 只是靠近你身边哭泣

[00:02:17] 왜냐고 물어보진 마

[00:02:21] 不要问为什么

[00:02:21] 다시 나 또 힘들어져

[00:02:26] 我又再次变得辛苦

[00:02:26] 사실은 단 한순간도

[00:02:31] 其实即使只是一瞬间

[00:02:31] 한 순간도 잊질 못한 사랑

[00:02:37] 一瞬间也没能忘记的人

[00:02:37] 꼭 잡은 우리 둘 추억

[00:02:42] 紧握的我们俩的回忆

[00:02:42] 두 눈에 붉게 붉게 물들어 버려

[00:02:47] 双眼中红红的 被染得红红的

[00:02:47] 사랑은 단 한순간도

[00:02:53] 爱情只一瞬间也

[00:02:53] 머물지 못한 채 떠났나 봐

[00:02:58] 没能停留离开了

[00:02:58] 꼭 잡은 내 가슴 어디

[00:03:03] 紧抓的我的心在哪里

[00:03:03] 하얗게 하얗게 또 그림 그려놔

[00:03:12] 白白的 白白的又描绘图画

[00:03:12] 사랑해요

[00:03:17] 我爱你