《One More(Explicit)》歌词

[00:00:00] One More (再一次) (Explicit) - Elliphant/MØ

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Ellinor Olovsdotter/Joel Little/Karen Marie Ørsted

[00:00:05] //

[00:00:05] Come on na sugar come

[00:00:08] 来吧 亲爱的 来吧

[00:00:08] I really don't wanna go home

[00:00:10] 我真的不想回家

[00:00:10] Stay with me be a friend

[00:00:13] 陪着我 做我的亲密好友

[00:00:13] These streets so cold and my money full of ghost

[00:00:16] 街道如此清冷 我脑中思绪万千

[00:00:16] Come up na we take your car

[00:00:18] 来吧 就现在 开着你的车

[00:00:18] I own sleazy bar

[00:00:20] 我有个小破酒吧

[00:00:20] Now far downtown you can tackle slow free

[00:00:23] 地处闹市 你可以随意享受

[00:00:23] And it's open all night come on hang with me

[00:00:26] 这里整晚都营业 来吧 和我一起狂欢

[00:00:26] I got money I got money

[00:00:31] 我有钱 我有的是钱

[00:00:31] I got money I got money

[00:00:35] 我有钱 我有的是钱

[00:00:35] I play for you I play for you

[00:00:36] 我会付钱给你 我会付钱给你

[00:00:36] Stay with me tonight

[00:00:41] 今晚陪在我身边

[00:00:41] We can count the street lights

[00:00:47] 我们可以数尽街边的路灯

[00:00:47] Stay with me alright

[00:00:51] 陪在我身边

[00:00:51] Let's bring it all back to life

[00:00:56] 让我们重新焕发无尽的活力

[00:00:56] Don't fade away

[00:00:57] 不要离开

[00:00:57] Stay

[00:01:00] 留在我身边

[00:01:00] I like it here f**k work

[00:01:02] 我喜欢这里 该死的工作

[00:01:02] Plus you said your boss is a jerk

[00:01:05] 你说过你的老板可恶至极

[00:01:05] I need you tight don't bang on me

[00:01:08] 我需要你紧紧拥抱我 不要总是随意敷衍

[00:01:08] Imma break your sh*t let's do what we

[00:01:10] 我会冲破最后的防线 和你纵情欢愉

[00:01:10] Always used to do

[00:01:13] 就像我们过去常常做的那样

[00:01:13] Stupid around like two fools

[00:01:16] 愚蠢的人处处可见 就像我们两个

[00:01:16] Nights alone I'm feel alone

[00:01:18] 黑夜漫长孤寂 我感到无比孤单

[00:01:18] You look after me it hurts

[00:01:20] 当我伤心时 是你一直照顾我

[00:01:20] I got money I got money

[00:01:25] 我有钱 我有的是钱

[00:01:25] I got money I got money

[00:01:29] 我有钱 我有的是钱

[00:01:29] I play for you I play for you

[00:01:31] 我会付钱给你 我会付钱给你

[00:01:31] Stay with me tonight

[00:01:36] 今晚陪在我身边

[00:01:36] We can count the street lights

[00:01:41] 我们可以数尽街边的路灯

[00:01:41] Stay with me alright

[00:01:46] 陪在我身边

[00:01:46] Let's bring it all back to life

[00:01:50] 让我们重新焕发无尽的活力

[00:01:50] Don't fade away

[00:01:52] 不要离开

[00:01:52] Stay

[00:02:18] 留在我身边

[00:02:18] One more

[00:02:20] 再一次

[00:02:20] Come on

[00:02:23] 来吧

[00:02:23] It's not a big deal

[00:02:28] 没什么大不了的

[00:02:28] One more one more girl

[00:02:31] 再一次 再一次 女孩儿

[00:02:31] On me come on

[00:02:33] 来吧 和我一起

[00:02:33] Let we go on

[00:02:36] 让我们继续下去

[00:02:36] It's not a big deal it's not a big deal

[00:02:39] 没什么大不了的 没什么大不了的

[00:02:39] One more one more

[00:02:41] 再一次 再一次

[00:02:41] On me come on

[00:02:44] 来吧 和我一起

[00:02:44] It's not a big deal it's not a big deal

[00:02:49] 没什么大不了的 没什么大不了的

[00:02:49] One more one more

[00:02:52] 再一次 再一次

[00:02:52] On me on me

[00:02:54] 来吧 和我一起

[00:02:54] Let we go on et we go on

[00:02:57] 让我们继续下去 继续下去

[00:02:57] It's not a big deal it's not a big deal

[00:03:00] 没什么大不了的 没什么大不了的

[00:03:00] Stay with me tonight

[00:03:04] 今晚陪在我身边

[00:03:04] We can count the street lights

[00:03:09] 我们可以数尽街边的路灯

[00:03:09] Don't fade away

[00:03:10] 不要离开

[00:03:10] Stay with me alright

[00:03:15] 陪在我身边

[00:03:15] Let's bring it all back to life

[00:03:19] 让我们重新焕发无尽的活力

[00:03:19] Don't fade away

[00:03:21] 不要离开

[00:03:21] Stay

[00:03:26] 留在我身边