《Unbreakable》歌词

[00:00:00] Unbreakable - Seventh Wonder/Johan Liefvendahl/Andreas Blomqvist/Tommy Karevik/Andreas Söderin/Johnny Sandin

[00:00:36] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:36] Among us all who live inside the town's eyes

[00:00:44] 我们当中的所有人都活在这个小镇上

[00:00:44] Oh - tell me what's the catch

[00:00:48] 告诉我有什么问题

[00:00:48] We harbor dark in the light

[00:00:55] 我们在光明中藏着黑暗

[00:00:55] I can see young ones in the park

[00:00:57] 我看见公园里的年轻人

[00:00:57] With smiles they're playing

[00:01:01] 带着微笑他们在演奏

[00:01:01] (High on dreams)

[00:01:02] 沉浸在梦想里

[00:01:02] I need to feel real - just like that

[00:01:06] 我需要真实的感觉就像这样

[00:01:06] How good you are

[00:01:08] 你多好

[00:01:08] We live in paradise

[00:01:11] 我们生活在天堂

[00:01:11] The park lies by the high-rise

[00:01:14] 公园在高楼旁

[00:01:14] Casting shadows cold and dark

[00:01:17] 投下冰冷黑暗的阴影

[00:01:17] A lonely face in the window

[00:01:19] 窗边一张孤独的脸

[00:01:19] Seeks to cloud their dreams

[00:01:22] 想要蒙蔽他们的梦想

[00:01:22] She envies the light of his ways

[00:01:27] 她嫉妒他给她带来的光明

[00:01:27] How can I stand in peace and watch as

[00:01:30] 我怎么能平静地站在那里看着

[00:01:30] The will to smile has gone

[00:01:33] 再也不愿微笑

[00:01:33] How can it be

[00:01:36] 怎么可能

[00:01:36] Merges as darkness

[00:01:38] 与黑暗融为一体

[00:01:38] Will follow and enter the light

[00:01:41] 会跟随着指引走向光明

[00:01:41] Or is it just the way

[00:01:44] 还是说这就是现实

[00:01:44] The human nature fails to keep up high

[00:01:49] 人类无法保持高昂的斗志

[00:01:49] And lets the shadow break the un breakable

[00:02:44] 让阴影摧毁不堪一击的世界

[00:02:44] Everyone tells you:

[00:02:47] 每个人都告诉你：

[00:02:47] Bout this place where sun shines

[00:02:52] 在这个阳光明媚的地方

[00:02:52] Where all the children play

[00:02:57] 孩子们在玩耍

[00:02:57] Oh - how it pleases my heart

[00:03:19] 多么让我开心

[00:03:19] Everyone there knows not to go inside

[00:03:23] 那里的每个人都知道不能进去

[00:03:23] The tall house

[00:03:25] 高高的房子

[00:03:25] (That children fear)

[00:03:27] 让孩子恐惧

[00:03:27] Inside a darkened mind

[00:03:28] 在黑暗的心中

[00:03:28] Whose lust for life has left for paradise

[00:04:47]

[00:04:47] Watching every single daybreak without hope

[00:04:54] 每一个黎明都看不到希望

[00:04:54] Looking back in time

[00:04:56] 回首过去

[00:04:56] To find something real

[00:04:57] 寻找真爱

[00:04:57] To hold close to her heart

[00:05:01] 紧紧抓牢她的心

[00:05:01] There are places in her memory

[00:05:04] 在她的记忆里

[00:05:04] She just cannot reach

[00:05:08] 她无法触及

[00:05:08] Tears from a lady

[00:05:13] 女孩的眼泪

[00:05:13] Hit the ground as she is crying out his name

[00:06:07] 跌倒在地她呼喊着他的名字

[00:06:07] She's taking her own life

[00:06:10] 她在自寻死路

[00:06:10] Breath by breath prepares for death

[00:06:13] 一息尚存准备迎接死亡

[00:06:13] All alone in the world

[00:06:14] 独自一人在这世界上

[00:06:14] She's trapped without her dreams

[00:06:17] 没有梦想她寸步难行

[00:06:17] Imagine the pain she must feel

[00:06:24] 想象一下她感受到的痛苦

[00:06:24] How can I stand in peace and watch as

[00:06:27] 我怎么能平静地站在那里看着

[00:06:27] The will to smile has gone

[00:06:30] 再也不愿微笑

[00:06:30] How can it be

[00:06:33] 怎么可能

[00:06:33] Merges as darkness

[00:06:35] 与黑暗融为一体

[00:06:35] Will follow and enter the light

[00:06:38] 会跟随着指引走向光明

[00:06:38] Or is it just the way

[00:06:41] 还是说这就是现实

[00:06:41] The human nature fails to keep up high

[00:06:46] 人类无法保持高昂的斗志

[00:06:46] And lets the shadow break the un breakable

[00:06:51] 让阴影摧毁不堪一击的世界