《No Sleeep(Tribute to Janet Jackson)》歌词

[00:00:00] No Sleeep(Tribute to Janet Jackson) - Pure Hitstars/D.R

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：TERRY STEVEN LEWIS/JANET JACKSON/JAMES SAMUEL III HARRIS

[00:00:10]

[00:00:10] Plus plus plus plus

[00:00:13] 越来越好

[00:00:13] Yeah

[00:00:14] Yeah

[00:00:14] Yeah

[00:00:16] Yeah

[00:00:16] Come on

[00:00:17] 加油

[00:00:17] You're missing me

[00:00:19] 你在思念我

[00:00:19] I'm missing you

[00:00:22] 我思念着你

[00:00:22] Whenever we meet

[00:00:25] 每当我们相遇

[00:00:25] We ain't gonna get no sleep

[00:00:28] 我们无法入眠

[00:00:28] When I get to be

[00:00:30] 当我成为

[00:00:30] Together with you

[00:00:33] 和你在一起

[00:00:33] It's fait accompli

[00:00:36] It's fait accompli

[00:00:36] We ain't gonna get no sleep

[00:00:39] 我们无法入眠

[00:00:39] A vision rolling round in my head

[00:00:41] 一个幻象在我脑海里盘旋

[00:00:41] But I don't really talk about it

[00:00:44] 但我不会把这些挂在嘴边

[00:00:44] I'm loving what you're doing to me

[00:00:47] 我喜欢你对我做的一切

[00:00:47] And I don't wanna do without it

[00:00:50] 我不想失去爱

[00:00:50] Day and night

[00:00:52] 日日夜夜

[00:00:52] I dream of us doing whatever

[00:00:55] 我梦想着我们可以随心所欲

[00:00:55] But I guess

[00:00:56] 但我想

[00:00:56] I'll have to wait until that day comes

[00:01:01] 我会等到那一天

[00:01:01] You're missing me

[00:01:03] 你在思念我

[00:01:03] I'm missing you

[00:01:06] 我思念着你

[00:01:06] Whenever we meet

[00:01:09] 每当我们相遇

[00:01:09] We ain't gonna get no sleep

[00:01:11] 我们无法入眠

[00:01:11] When I get to be

[00:01:14] 当我成为

[00:01:14] Together with you

[00:01:17] 和你在一起

[00:01:17] It's fait accompli

[00:01:20] It's fait accompli

[00:01:20] We ain't gonna get no sleep

[00:01:22] 我们无法入眠

[00:01:22] 48 hours of love it's gonna

[00:01:25] 48小时的爱

[00:01:25] Be a weekend marathon

[00:01:27] 就像一场周末马拉松

[00:01:27] So you better get ready my king

[00:01:30] 所以你最好准备好我的国王

[00:01:30] 'Cause I'ma be the queen of insomnia

[00:01:33] 因为我会成为失眠女王

[00:01:33] Stay wide awake for every moment we spend together

[00:01:39] 我们在一起的每一刻都保持清醒

[00:01:39] Cause every second you're away feels like forever

[00:01:44] 因为你离开的每一秒都感觉是永远

[00:01:44] You're missing me

[00:01:47] 你在思念我

[00:01:47] I'm missing you

[00:01:50] 我思念着你

[00:01:50] Whenever we meet

[00:01:53] 每当我们相遇

[00:01:53] We ain't gonna get no sleep

[00:01:55] 我们无法入眠

[00:01:55] When I get to be

[00:01:58] 当我成为

[00:01:58] Together with you

[00:02:00] 和你在一起

[00:02:00] It's fait accompli

[00:02:03] It's fait accompli

[00:02:03] We ain't gonna get no sleep

[00:02:06] 我们无法入眠

[00:02:06] You're missing me

[00:02:08] 你在思念我

[00:02:08] I'm missing you

[00:02:11] 我思念着你

[00:02:11] Whenever we meet

[00:02:14] 每当我们相遇

[00:02:14] We ain't gonna get no sleep

[00:02:17] 我们无法入眠

[00:02:17] When I get to be

[00:02:19] 当我成为

[00:02:19] Together with you

[00:02:22] 和你在一起

[00:02:22] It's fait accompli

[00:02:26] It's fait accompli

[00:02:26] We ain't gonna get no sleep yeah

[00:02:29] 我们无法入眠

[00:02:29] Don't to sleep but we can dream

[00:02:32] 不要睡觉但我们可以做梦

[00:02:32] So think outside the box

[00:02:37] 所以跳出条条框框去思考

[00:02:37] My baby

[00:02:40] 我的宝贝

[00:02:40] Show me how much you were missing me

[00:02:43] 告诉我你有多想我

[00:02:43] I'll read between the lines

[00:02:48] 我会读懂弦外之音

[00:02:48] And I sure hope it rains

[00:02:53] 我真的希望下一场雨

[00:02:53] Yeah

[00:03:01] Yeah

[00:03:01] We ain't gonna get no sleep

[00:03:06] 我们无法入眠

[00:03:06] We ain't gonna get no sleep

[00:03:12] 我们无法入眠

[00:03:12] We ain't gonna get no sleep

[00:03:17] 我们无法入眠