《Under The Westway》歌词

[00:00:00] Under the Westway - Deluxe Vagabonds

[00:00:42] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:42] There were blue skies in my city today

[00:00:50] 今天我的城市有蓝天

[00:00:50] Everything was sinking

[00:00:52] 一切都在崩塌

[00:00:52] Said snow would come on sunday

[00:00:55] 说周日会下雪

[00:00:55] The old school was due and the traffic grew

[00:01:02] 老派风格的东西到期了交通越来越拥挤

[00:01:02] Up on the Westway

[00:01:04] 在西海岸

[00:01:04] Where I stood watching comets lonesome trails

[00:01:11] 我站在那里望着彗星孤独的轨迹

[00:01:11] Shining up above me the jet fuel it fell

[00:01:17] 在我头顶闪闪发光就像飞机燃料一样

[00:01:17] Down to earth where the money always comes first

[00:01:23] 脚踏实地金钱永远是第一位的

[00:01:23] And the sirens sing

[00:01:45] 警笛响起

[00:01:45] Bring us the day they switch off the machines

[00:01:53] 让我们等到他们关掉机器的那一天

[00:01:53] Cos men in yellow jackets putting adverts

[00:01:56] 因为穿着黄色夹克的男人在做广告

[00:01:56] Inside my dreams

[00:01:58] 在我的梦里

[00:01:58] An automated song and the whole world gone

[00:02:04] 一首自动播放的歌整个世界都消失了

[00:02:04] Fallen under the spell of

[00:02:07] 被施了魔咒

[00:02:07] The distance between us when we communicate

[00:02:13] 当我们交流时我们之间的距离

[00:02:13] Still picking up shortwave

[00:02:15] 依然在接收短波信号

[00:02:15] Somewhere they're out in space

[00:02:19] 他们仿佛置身太空

[00:02:19] It depends how you're wired

[00:02:22] 这取决于你的心情

[00:02:22] When the night's on fire

[00:02:25] 当夜幕降临

[00:02:25] Under the Westway

[00:02:42] 在西海岸下

[00:02:42] Now it's magic arrows hitting the bull

[00:02:50] 现在是魔法箭射中公牛

[00:02:50] Doing one eighty still standing at last call

[00:02:55] 时速八十英里依然屹立不倒

[00:02:55] When the flags coming down

[00:02:58] 旗帜迎风飘扬

[00:02:58] And the Last Post sounds

[00:03:01] 《最后的邮报》响起

[00:03:01] Just like a love song

[00:03:04] 就像一首情歌

[00:03:04] For the way I feel about you

[00:03:11] 因为我对你的感觉

[00:03:11] Paradise's not lost it's in you

[00:03:16] 天堂并未消失就在你的心中

[00:03:16] On a permanent basis I apologise

[00:03:23] 我永远向你道歉

[00:03:23] But I am going to sing

[00:03:29] 但我要歌唱

[00:03:29] Hallelujah

[00:03:33] Hallelujah

[00:03:33] Sing it out loud and sing it to you

[00:03:38] 大声唱给你听

[00:03:38] Am I lost out at sea

[00:03:41] 我是否迷失在大海里

[00:03:41] Til a tide wash me up off the Westway

[00:03:46] 直到潮水把我从西海岸冲走