《ACTOR》歌词

[00:00:00] ACTOR - プレンティ (plenty)

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：江沼郁弥

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：江沼郁弥

[00:00:26] //

[00:00:26] どうにでもなるさ

[00:00:29] 总会有办法的

[00:00:29] 従順に寄り添って

[00:00:33] 温顺地依偎着

[00:00:33] バカなフリなんて

[00:00:36] 假装什么都不懂

[00:00:36] お手のもの

[00:00:41] 这种真是顺手拈来

[00:00:41] 蝶にでもなるさ

[00:00:46] 蝴蝶

[00:00:46] 嘘の粉ふりまいて

[00:00:50] 在谎言下飞舞着

[00:00:50] いずれ串刺し

[00:00:52] 不久就会被猎杀

[00:00:52] 観賞用なんだ

[00:00:58] 用来观赏什么的都是骗人的

[00:00:58] 夢と真 欲と幻

[00:01:06] 梦境和现实 欲望和虚幻

[00:01:06] その狭間で姿を変えるのさ

[00:01:16] 在这夹缝中也能变换姿态

[00:01:16] いつわりの姿で羽ばたいてるだけ

[00:01:24] 只需以虚伪的姿态拍打翅膀

[00:01:24] 未だ 未だ 未だ

[00:01:31] 仍然 仍然 仍然

[00:01:31] さぁ 飾らない姿で欺いてみせて

[00:01:41] 来吧 用最原始的姿态试着去欺骗

[00:01:41] また また また

[00:02:03] 再次 再次 再次

[00:02:03] 昨日はヌケガラ

[00:02:07] 昨天失魂落魄

[00:02:07] 明日はナキガラ

[00:02:11] 明天已成尸骸

[00:02:11] 必死で漂流いながら

[00:02:20] 拼命地流浪着

[00:02:20] なんて無惨で

[00:02:24] 多么凄惨

[00:02:24] なんて無様な

[00:02:27] 多么难看的

[00:02:27] 儚い刹那だ

[00:02:33] 无常瞬间

[00:02:33] いつわりの姿で羽ばたいてるだけ?

[00:02:41] 只需以虚伪的姿态拍打翅膀

[00:02:41] 未だ 未だ 未だ

[00:02:47] 仍然 仍然 仍然

[00:02:47] さぁ 新しい姿で羽ばたいてみせて

[00:02:57] 来吧 试着以崭新的姿态拍打翅膀

[00:02:57] 華麗な様で

[00:03:04] 以一种华丽的姿态

[00:03:04] 甘い蜜を探して

[00:03:08] 寻找香甜的蜜糖

[00:03:08] 全てを晒して

[00:03:12] 让一切都暴露出来

[00:03:12] 次から次へと 変われ 変われ

[00:03:17] 连续不断地 改变吧 改变吧