《N.Y.C.》歌词

[00:00:00] In the city of dreams

[00:00:02] 在梦想之城

[00:00:02] You get caught up in the schemes

[00:00:04] 你陷入了阴谋

[00:00:04] And fall apart in the seam

[00:00:06] 掉入了裂缝中

[00:00:06] Tonight

[00:00:09] 今晚

[00:00:09] That boy he used to bomb

[00:00:11] 这个男孩将要爆发

[00:00:11] From b k to the bronx

[00:00:13] 从b.k.到bronx

[00:00:13] And it's the fortunate one who dies

[00:00:16] 对于那些死去的人，那是他们的幸运

[00:00:16] New york we ready

[00:00:17] 纽约，我们已经准备好了

[00:00:17] He move from las to soho （hooo）

[00:00:20] 他从las搬到了soho

[00:00:20] A few blocks for those who don't know （ohh）

[00:00:22] 那些我们不知道的几个街区

[00:00:22] Down the hall punched a hole in the wall

[00:00:24] 在那大厅下面的墙壁上，有几个因撞击而形成的洞

[00:00:24] Bounced out all are in control

[00:00:27] 跳出去，一切尽在掌控中

[00:00:27] Certified son of a gun

[00:00:29] 检查一下我的宝贝枪

[00:00:29] Learns life lesson 101

[00:00:32] 学习生命中的第101课

[00:00:32] Don't fly too high on your own supply

[00:00:33] 不要为了自己的需要而飞得太高

[00:00:33] Get burnt by the sun

[00:00:36] 会被太阳灼伤

[00:00:36] Coz in the city of dreams

[00:00:38] 因为在这个城市的梦境里

[00:00:38] You get caught up in the schemes

[00:00:40] 你被那场景所困住

[00:00:40] And fall apart in the seam

[00:00:42] 并掉入了那缝隙中

[00:00:42] Tonight

[00:00:45] 今晚

[00:00:45] That boy he is the bomb

[00:00:47] 这个男孩将要爆发

[00:00:47] From b k to the bronx

[00:00:49] 从b.k.直到bronx

[00:00:49] And it's the fortunate one who dies

[00:00:54] 对于那些死去的人，那是他们的幸运

[00:00:54] He was ny's talk of the town

[00:00:57] 他是那个城镇的话题

[00:00:57] Heard out to the li sound （okay）

[00:00:59] 听着那喧闹的声音

[00:00:59] He started datin models and he figured it out

[00:01:01] 他开始与模特儿约会，他已经想好

[00:01:01] He used to be a nice guy then he cut that sh t out

[00:01:03] 他曾经是一个好小伙，后来他停止了那一切该死的

[00:01:03] Qualified sex machine

[00:01:05] 就像是一个性感机器

[00:01:05] No better than a vowed fiend

[00:01:08] 与那被诅咒的邪魔一样坏

[00:01:08] She wanted a ride to the upper east side

[00:01:10] 她想要去东部去兜风

[00:01:10] But he dropped her a** off in queens

[00:01:12] 但是在皇后区，他让她疼痛

[00:01:12] Coz in the city of dreams

[00:01:13] 因为在梦想之城

[00:01:13] You get caught up in the schemes

[00:01:17] 你被那场景所困住

[00:01:17] And fall apart in the seam

[00:01:19] 掉入了那缝隙中

[00:01:19] Tonight

[00:01:21] 今晚

[00:01:21] That boy would play his guitar

[00:01:23] 那个男孩会弹奏吉他

[00:01:23] Like he was ready for war （you ready k ）

[00:01:26] 就像他已经为战争做好了准备一样

[00:01:26] And then he'd lift up his voice to the （it's your man nas here）

[00:01:30] 然后他提高了他的嗓音，在那里的是属于你的男人

[00:01:30] Sky （take it straight through new york city）

[00:01:32] 向着天空，穿越了纽约城

[00:01:32] Yo ok my city my town my crown

[00:01:33] 我的城市，我的城镇，我的王国

[00:01:33] Michael bloomberg forget what you heard

[00:01:35] michael bloomberg，忘掉你所听到的

[00:01:35] I'm thought of highly shoppin louie gianni

[00:01:36] 我喜欢购买louie和gianni

[00:01:36] Christian lacrosse shades what can a boss say

[00:01:40] 基督教曲棍球色调，老板会说些什么呢

[00:01:40] City bus the subway cab the runway

[00:01:42] 看着城市的一切基础设施

[00:01:42] Ski masks and gunplay my past at a young age

[00:01:45] 我年轻的时候戴着滑雪帽以及进行手枪战

[00:01:45] The illest city on the planet

[00:01:46] 这星球上最病态的城市

[00:01:46] Towers came down wall street barely standin

[00:01:49] 塔倒了，华尔街很难幸免于难

[00:01:49] We crook brothers opposite of brook brothers

[00:01:51] 我们欺骗兄弟，而不是宽容兄弟

[00:01:51] My footsteps of scatman crothers

[00:01:52] 我的步伐与scatman crothers一样

[00:01:52] It's just generations of style to get five luminous minutes with me

[00:01:57] 这就是我们这一代的风格，与我度过显赫的五秒钟

[00:01:57] Interviews on how i flip sixty-twos

[00:01:58] 看着我如何在62个之间周旋

[00:01:58] This isn't my style i spit what i'm livin right now

[00:02:00] 这就是我的风格，我破坏了我现在的生活

[00:02:00] I'm out on the town gold bars shuttin it down

[00:02:03] 我出门了，去了城镇的地方，金条让一切都停止了

[00:02:03] Bottles stacked from the floor to the ceiling

[00:02:04] 瓶子从地板上踢向天花板

[00:02:04] Then it's a loud fool fifty-third street right near the hilton

[00:02:06] 那里很喧嚣，53街区，靠近hilton的地方

[00:02:06] I'm fightin the feeling i had when i was lightin up buildings

[00:02:08] 当我把那建筑点燃时，我在做着心理斗争

[00:02:08] Now i'm writin for millions of listeners

[00:02:10] 如今我为成千上万的听众而写

[00:02:10] Critics who just don't get it

[00:02:13] 指责那些不想去理解的人

[00:02:13] They try dissin us new york full of kings and queens

[00:02:14] 他们想要辱骂我们，纽约城里到处都是国王和王后

[00:02:14] All the rest just mimic us

[00:02:16] 所有其他的人都只是在模仿我们

[00:02:16] Coz in the city of dreams

[00:02:18] 因为在梦想之城

[00:02:18] You get caught up in the schemes

[00:02:19] 你被那场景所困住

[00:02:19] And fall apart in the seam

[00:02:21] 掉入了那缝隙中

[00:02:21] Tonight

[00:02:24] 今晚

[00:02:24] That boy would play his guitar

[00:02:27] 那个男孩将要弹奏吉他

[00:02:27] Like he was ready for war

[00:02:29] 正如他已经准备好战斗一样

[00:02:29] And then he'd lift up his voice to the sky

[00:02:34] 然后他朝着天空放声大喊