《Take It Slow》歌词

[00:00:00] Take It Slow - U-KISS (유키스)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：강명신/Nicholas Kim/Sammy K

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：강명신/Nicholas Kim/Sammy K

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：강명신/Nicholas Kim/Sammy K

[00:00:00] //

[00:00:00] 서두르지마 나 어디 안가

[00:00:03] 不要焦急 我哪里也 不去

[00:00:03] 여기 있잖아

[00:00:05] 会在这里等你

[00:00:05] 걱정하지마 다른데 안 봐

[00:00:08] 不要担心 我哪里也不看

[00:00:08] 너만 보잖아

[00:00:10] 只凝望着你

[00:00:10] 너 이럴 때

[00:00:11] 这时候的你

[00:00:11] 참 귀여워 예뻐죽겠어

[00:00:15] 可爱又美丽

[00:00:15] 알아니가 나 좋아하는 맘

[00:00:21] 我都知道 你喜欢我的心意

[00:00:21] 어디를 가도

[00:00:22] 无论去哪里

[00:00:22] 다른 누군갈 만나봐도

[00:00:23] 无论与谁相见

[00:00:23] 너처럼 완벽한

[00:00:24] 如你一般完美的女人

[00:00:24] 여잔 진짜 본 적이 없다고

[00:00:26] 我闻所未闻

[00:00:26] 가끔은 불안해

[00:00:27] 时而会感到不安

[00:00:27] 니가 날 떠날까봐

[00:00:28] 害怕你离开我

[00:00:28] 너에게 절대로

[00:00:29] 虽然从来没有

[00:00:29] 티는 안내고 있었지만

[00:00:31] 在你面前表现过

[00:00:31] You're the only one on my mind

[00:00:32] //

[00:00:32] 잠깐만 break 좀 밟자

[00:00:34] 稍微踩一下刹车

[00:00:34] 이 이상은 과속이니까

[00:00:36] 再往上就超速了

[00:00:36] 알다가도 모르겠어

[00:00:37] 越来越模糊了

[00:00:37] 너의 속 맘 걱정 말어 lady

[00:00:39] 不要在心里担心

[00:00:39] 내 여자는 내가 지키니

[00:00:40] 我的女人由我守护

[00:00:40] Take it slow 천천히

[00:00:42] 放慢节奏

[00:00:42] 사랑할 시간은 많으니

[00:00:45] 我们相爱的时间很多

[00:00:45] 우리 조금 더 아껴주기로 해

[00:00:48] 我们要更加珍惜彼此

[00:00:48] 지금 잡은 손 놓지 않기로 해

[00:00:50] 约定不放开彼此的双手

[00:00:50] Don't you know 모르니

[00:00:52] 你知道吗 不知道吧

[00:00:52] 내 눈이 말하고 있잖니

[00:00:55] 我的双眸在对你诉说

[00:00:55] 널 사랑한다고

[00:00:59] 说我爱你

[00:00:59] So baby take it slow

[00:01:05] //

[00:01:05] 주위 둘러봐 나 같은 남자

[00:01:08] 环顾四周 像我一般的男人

[00:01:08] 어디 없잖아

[00:01:10] 一个也没有

[00:01:10] 하고 싶은 거 나도 많지만

[00:01:13] 我也有很多想要做的事情

[00:01:13] 천천히 가자

[00:01:15] 我们慢慢来吧

[00:01:15] 나 사실 조금 두려워 우리 사랑은

[00:01:20] 其实现在我有些害怕

[00:01:20] 빨라 싫증나면 날 떠날까 봐

[00:01:26] 害怕你厌倦了我们的爱情 终会离开

[00:01:26] Slow it down baby girl 천천히

[00:01:28] 我们放慢速度 慢慢来

[00:01:28] 급한 마음 갖다 버려

[00:01:29] 丢掉急躁的心

[00:01:29] Bring it back 후진

[00:01:30] 向后退回

[00:01:30] Hold you tight through the tough time 긴 flight

[00:01:33] //

[00:01:33] Long nights 손 꽉 잡고 don't fight

[00:01:35] 慢慢长夜里 紧握彼此的双手 不要争吵

[00:01:35] 기억해 둬 always

[00:01:37] 永远记住s

[00:01:37] 나는 너뿐이야

[00:01:38] 我只有你

[00:01:38] 너는 나의 대장

[00:01:38] 你是我的队长

[00:01:38] 나는 그저 졸병이야

[00:01:40] 我是你的士兵

[00:01:40] Now let's take it down a notch

[00:01:42] //

[00:01:42] Let's get out of the fast lane

[00:01:43] //

[00:01:43] Sit back relax and watch not a race or a game

[00:01:45] //

[00:01:45] Take it slow 천천히

[00:01:47] 放慢节奏

[00:01:47] 사랑할 시간은 많으니

[00:01:50] 我们相爱的时间很多

[00:01:50] 우리 조금 더 아껴주기로 해

[00:01:53] 我们要更加珍惜彼此

[00:01:53] 지금 잡은 손 놓지 않기로 해

[00:01:55] 约定不放开彼此的双手

[00:01:55] Don't you know 모르니

[00:01:57] 你知道吗 不知道吧

[00:01:57] 내 눈이 말하고 있잖니

[00:02:00] 我的双眸在对你诉说

[00:02:00] 널 사랑한다고

[00:02:04] 说我爱你

[00:02:04] So baby take it slow

[00:02:06] //

[00:02:06] 하루를 영원처럼 보내고 싶어

[00:02:11] 想要把每天都当做永远

[00:02:11] 니 숨결 하나까지 느끼고 싶어

[00:02:15] 想要感受你的所有呼吸

[00:02:15] 널 너무 사랑해서 그래

[00:02:20] 因为我是如此爱你

[00:02:20] Baby you my everything

[00:02:22] //

[00:02:22] Then wish you always win slow

[00:02:25] //

[00:02:25] Take it slow 천천히

[00:02:27] 放慢节奏

[00:02:27] 사랑할 시간은 많으니

[00:02:30] 我们相爱的时间很多

[00:02:30] 우리 조금 더 아껴주기로 해

[00:02:33] 我们要更加珍惜彼此

[00:02:33] 지금 잡은 손 놓지 않기로 해

[00:02:35] 约定不放开彼此的双手

[00:02:35] Don't you know 모르니

[00:02:37] 你知道吗 不知道吧

[00:02:37] 내 눈이 말하고 있잖니

[00:02:40] 我的双眸在对你诉说

[00:02:40] 널 사랑한다고

[00:02:44] 说我爱你

[00:02:44] So baby take it slow

[00:02:49] //