《僕の生き方》歌词

[00:00:00] 僕の生き方 (我的生存方式) - BULE BOY

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：伊藤良太

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：青木慶則

[00:00:22] //

[00:00:22] こんなふうに空を

[00:00:25] 从来不曾像这样

[00:00:25] 見上げたことなかった

[00:00:28] 抬头仰望过天空

[00:00:28] 誰もいない草原

[00:00:34] 空无一人的茫茫草原

[00:00:34] 疲れた目を閉じて

[00:00:37] 闭上疲惫的双眼

[00:00:37] 大の字に寝そべる

[00:00:40] 伸展四肢躺下来

[00:00:40] 大きな木の下で

[00:00:44] 在这巨大的树荫下

[00:00:44] 風が歌う歌う

[00:00:48] 风儿吟唱着 吟唱着

[00:00:48] 僕のすぐ横で

[00:00:51] 就在我的近旁

[00:00:51] 早く立てと背中押すように

[00:00:57] 推着我的后背 要我尽快站起

[00:00:57] きっと何か忘れてる

[00:01:02] 我想一定是不知不觉中忘记了什么

[00:01:02] 走る叫ぶ

[00:01:08] 飞奔着 喊叫着

[00:01:08] ため息なんか

[00:01:11] 没必要

[00:01:11] ついてられない

[00:01:14] 长吁短叹

[00:01:14] ためらわない

[00:01:16] 也不要犹豫不决

[00:01:16] 僕の生き方

[00:01:32] 这就是我的生存之道

[00:01:32] 閉じたまぶたの裏

[00:01:35] 紧闭的眼眸里

[00:01:35] 君が浮かんでくる

[00:01:38] 不断浮现出你的身影

[00:01:38] そしてまた消えてく

[00:01:42] 却又很快离去

[00:01:42] 君を強く強く

[00:01:46] 如果能紧紧地 紧紧的

[00:01:46] 抱きしめられたら

[00:01:49] 将你拥入怀中

[00:01:49] 僕がいつか

[00:01:52] 如果有一天我

[00:01:52] 優しくなれたら

[00:01:55] 能变得温柔些

[00:01:55] きっと何か見えてくる

[00:02:00] 我想 一定是看到些新的东西

[00:02:00] 光る回る

[00:02:06] 闪耀着 飞转着

[00:02:06] あざやかに

[00:02:08] 想成为那

[00:02:08] 飛ぶ鳥になりたい

[00:02:12] 新生的鸟儿

[00:02:12] たまに少し寄り道しても

[00:02:18] 至少偶尔也能顺路

[00:02:18] 飛んで行こう

[00:02:24] 飞去看你

[00:02:24] この空全部

[00:02:27] 在这广阔的天空里

[00:02:27] あてもないまま

[00:02:30] 无边无际

[00:02:30] ためらわない

[00:02:32] 不要犹豫不决

[00:02:32] 僕の生き方

[00:03:01] 这就是我的生存之道

[00:03:01] 走る叫ぶ

[00:03:07] 飞奔着 喊叫着

[00:03:07] ため息なんか

[00:03:10] 没必要

[00:03:10] ついてられない

[00:03:13] 长吁短叹

[00:03:13] たまに少し寄り道しても

[00:03:19] 至少偶尔 也能顺路飞去看你

[00:03:19] 両手広げ

[00:03:24] 张开双臂

[00:03:24] この空全部

[00:03:27] 向着天空

[00:03:27] あてもないまま

[00:03:30] 无边无际

[00:03:30] ためらわない

[00:03:33] 不要犹豫不决

[00:03:33] 僕の生き方

[00:03:38] 这就是我的生存之道