《The Dummy Song》歌词

[00:00:00] The Dummy Song - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)

[00:00:01] //

[00:00:02] Written by：Lew Brown/Ray Henderson/Billy Rose

[00:00:02] //

[00:00:05] I'll take the legs from some old table

[00:00:08] 我会把旧桌子的桌腿拆掉

[00:00:09] I'll take the arms from some old chair

[00:00:12] 我会把旧椅子搭手拆掉

[00:00:13] I'll take the neck from some old bottle

[00:00:16] 我会把旧酒瓶的径口敲碎

[00:00:17] And from a horse I'll take the hair

[00:00:20] 我会把马身上的鬃毛剪光

[00:00:21] I'll take the hands and face from some old clock

[00:00:24] 我会从旧闹钟上得指针和钟盘扔掉

[00:00:25] And baby when I'm through

[00:00:28] 宝贝，当我撑过去

[00:00:29] I'll get more loving from the dum dum dummy

[00:00:33] Than I ever got from you

[00:00:33] 我会在那一片虚无之中获得更多的爱

[00:00:36] 比你给我的多

[00:01:09] Get me some legs get me a chair

[00:01:12] 给我一双腿，给我一把椅子

[00:01:15] And a bottle too

[00:01:15] 再加一瓶酒

[00:01:17] Give me a horse give me some time

[00:01:20] 给我一匹马，给我一点时间

[00:01:21] And baby when I'm through

[00:01:24] I'll take the legs from some old table

[00:01:24] 宝贝，当我撑过去

[00:01:27] 我会把旧桌子的桌腿拆掉

[00:01:28] I'll take the arms from some old chair

[00:01:31] 我会把旧椅子搭手拆掉

[00:01:32] I'll take the neck from some old bottle

[00:01:35] 我会把旧酒瓶的径口敲碎

[00:01:36] And from a horse I'll take the hair

[00:01:40] I'll take the hands and face from some old clock

[00:01:40] 我会把马身上的鬃毛剪光

[00:01:43] 我会从旧闹钟上得指针和钟盘扔掉

[00:01:44] And baby when I'm through

[00:01:47] 宝贝，当我撑过去

[00:01:48] I'll get more loving from the dum dum dummy

[00:01:52] Than I ever got from you

[00:01:52] 我会在那一片虚无之中获得更多的爱

[00:01:56] 比你给我的多

[00:01:58] I get more loving from the dum dum dummy

[00:02:04] Than I ever got from you

[00:02:04] 我会在那一片虚无之中获得更多的爱

[00:02:10] 比你给我的多

[00:02:13] Yeah mama get more loving