《精舞门》歌词

[00:00:00] Don't Stop (song ver) - 팝핀현준 (南贤俊)

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] 춤에 빠져 힘든 어린 날

[00:00:11] 沉迷舞蹈而变得艰苦的日子

[00:00:11] 라면 먹기도 힘들었던 그때

[00:00:14] 吃拉面都很困难的时候

[00:00:14] 차비마저 없던 난

[00:00:16] 连车费都没有的我

[00:00:16] 연습실 난롯가에서 잠을 잤죠

[00:00:19] 在练习室的火炉旁睡着了

[00:00:19] 근데 눈을 떠보니

[00:00:20] 但是睁开眼睛

[00:00:20] 지금 이런 음악에 맞춰서 제가

[00:00:22] 像现在这样跟着音乐的我

[00:00:22] 끝내주는 춤을 추고 있는 거에요

[00:00:24] 跳着厉害的舞蹈

[00:00:24] 난 이렇게 움직였죠

[00:00:31] 我这样摇摆着

[00:00:31] 이런 음악에 맞춰

[00:00:35] 跟着这样的音乐

[00:00:35] 춤을 춘거죠

[00:00:38] 跳着舞

[00:00:38] 그꿈에서 깨어나기 싫었죠

[00:00:41] 讨厌从梦中苏醒

[00:00:41] 모두날 무시했지만

[00:00:45] 虽然对什么日子都没了感觉

[00:00:45] 그래도 포기하지 않고

[00:00:49] 可是也不会放弃

[00:00:49] 그꿈만을 위해 살아왔죠

[00:00:53] 要为了那个梦想活着

[00:00:53] 힘들었던 지난날은 이젠 없어

[00:00:55] 过去辛苦的日子现在没了

[00:00:55] 나를 봐봐

[00:00:56] 看看我

[00:00:56] Dj don't stop the beat

[00:00:58] //

[00:00:58] 새로운 춤을 위해

[00:01:00] 为了新的舞蹈

[00:01:00] 그대로 날 지켜봐

[00:01:02] 就这样注视我

[00:01:02] 난 절대로 포기안해

[00:01:05] 我绝不会放弃

[00:01:05] Please don't stop the music

[00:01:07] //

[00:01:07] 내가 보여줄게

[00:01:09] 我会展现给你

[00:01:09] 춤으로 갈수 있는 곳

[00:01:10] 能跳着去的地方

[00:01:10] 그 끝까지 간다

[00:01:12] 一直跳到最后

[00:01:12] 댄서라고 무시당했죠

[00:01:20] 舞者会被人瞧不起吧

[00:01:20] 그럴때마다 난 눈물을 삼켰죠

[00:01:27] 没到那时 我就泪水盈眶

[00:01:27] 땀처럼 눈물을 닦아 냈죠

[00:01:30] 把泪水当汗一样擦干

[00:01:30] Mobb poppin 현준

[00:01:32] 跳起来 贤俊

[00:01:32] Rappin braking 리듬 dropping

[00:01:33] 街舞 机械舞 节奏 摇摆

[00:01:33] 각기 제각기 꺽기 틀기

[00:01:35] 各自 各自 摇摆 扭动

[00:01:35] 로봇같이 머리깍기

[00:01:37] 像机器人一样摇晃脑袋

[00:01:37] 두두두두두두두두두 머리깎기

[00:01:39] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 摇晃脑袋

[00:01:39] 두두두두두두두두두 털고 흔들기

[00:01:41] 嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 毫毛都要摆动

[00:01:41] Groove poppin mo better beat

[00:01:44] //

[00:01:44] 따라올자 없는 Poppin Hyunjoon

[00:01:45] 无法跟上 摇摆贤俊

[00:01:45] Dj don't stop the beat

[00:01:47] //

[00:01:47] 새로운 춤을 위해

[00:01:49] 为了新的舞蹈

[00:01:49] 그대로 날 지켜봐

[00:01:51] 就这样注视我

[00:01:51] 난 절대로 포기안해

[00:01:53] 我绝不会放弃

[00:01:53] Please don't stop the music

[00:01:55] //

[00:01:55] 내가 보여줄게

[00:01:57] 我会展现给你

[00:01:57] 춤으로 갈수 있는 곳

[00:01:59] 能跳着去的地方

[00:01:59] 그 끝까지 간다

[00:02:03] 一直跳到最后

[00:02:34] Dj don't stop the beat

[00:02:36] //

[00:02:36] 새로운 춤을 위해

[00:02:38] 为了新的舞蹈

[00:02:38] 그대로 날 지켜봐

[00:02:40] 就这样注视我

[00:02:40] 난 절대로 포기안해

[00:02:42] 我绝不会放弃

[00:02:42] Please don't stop the music

[00:02:44] //

[00:02:44] 내가 보여줄게

[00:02:46] 我会展现给你

[00:02:46] 춤으로 갈수 있는 곳

[00:02:48] 能跳着去的地方

[00:02:48] 그 끝까지 간다

[00:02:50] 一直跳到最后

[00:02:53] 이 음악을 멈추지 말아요

[00:02:55] 不跟着这音乐

[00:02:55] 내가 계속 춤 출 수 있게

[00:02:57] 我也可以继续跳

[00:02:57] 힘든 인생 노래 할 수 있게

[00:02:59] 苦难的人生可以用歌声表达

[00:02:59] 나의 삶을 사랑 할 수 있게

[00:03:01] 我可以热爱我的生活

[00:03:01] 어릴적 내꿈의 내가 될 수 있고

[00:03:03] 小时候的梦想 我可以去是实现

[00:03:03] 춤을 추면서도 돈도 벌 수있고

[00:03:04] 跳着舞 还能赚钱

[00:03:04] 하루하루 내꿈을 이루며

[00:03:07] 一天一天实现我的梦想

[00:03:07] 춤에 빠져 내가 행복 할 수있게

[00:03:09] 陷入舞蹈我也可以幸福

[00:03:09] 따라올 자 없는 Poppin Hyunjoon yeah

[00:03:14] 无法跟上的摇摆贤俊