《Living Prayer》歌词

[00:00:03] 歌曲名称：A Living Prayer -

[00:00:04] //

[00:00:04] 专辑名称：Lonely Runs Both Ways

[00:00:05] //

[00:00:05] 出版年代：2004年

[00:00:05] //

[00:00:05] 发行公司：Rounder

[00:00:06] //

[00:00:06] 语言类别：英语

[00:00:06] //

[00:00:06] 歌手姓名：Alison Krauss & Union Station

[00:00:06] //

[00:00:06] 歌手类别：欧美乐队

[00:00:07] //

[00:00:07] In this world I walk alone

[00:00:17] 在这个世界上 我孤独地行走

[00:00:17] With no place to call my home

[00:00:26] 哪里都不是我的家

[00:00:26] But there's one who holds my hand

[00:00:34] 但是有个握着我双手的人

[00:00:34] The rugged road through barren lands

[00:00:43] 崎岖的道路穿过荒芜的土地

[00:00:43] The way is dark the road is steep

[00:00:51] 尽管路途黑暗 道路险峻

[00:00:51] But he's become my eyes to see

[00:00:59] 但他指引我前进的方向

[00:00:59] The strength to climb my griefs to bear

[00:01:08] 当我遭受磨难时 他赐予我力量去攀登

[00:01:08] The Saviour lives inside me there

[00:01:17] 上帝就在我心中

[00:01:17] In Your love I find release

[00:01:25] 在你的爱中 我如释重负

[00:01:25] A haven from my unbelief

[00:01:34] 你的爱是我疑惑时的避风港

[00:01:34] Take my life and let me be

[00:01:42] 我愿一生一世

[00:01:42] A living prayer my God to thee

[00:01:59] 为你虔诚祈祷 我的上帝

[00:01:59] In these trials of life I find

[00:02:07] 在生活的磨难里

[00:02:07] Another voice inside my mind

[00:02:16] 我发现了我心中的另一个声音

[00:02:16] He comforts me and bids me; live

[00:02:19] 他抚平我的焦虑 赋予我生命

[00:02:19] Inside the love the Father gives

[00:02:33] 上帝的爱温暖我心

[00:02:33] In Your love I find release

[00:02:42] 在你的爱中 我如释重负

[00:02:42] A haven from my unbelief

[00:02:51] 你的爱是我疑惑时的避风港

[00:02:51] Take my life and let me be

[00:02:59] 我愿一生一世

[00:02:59] A living prayer my God to thee

[00:03:07] 为你虔诚祈祷 我的上帝

[00:03:07] Take my life and let me be

[00:03:16] 我愿一生一世

[00:03:16] A living prayer my God to thee

[00:03:21] 为你虔诚祈祷 我的上帝