《A Promise is a Promise》歌词

[00:00:00] A Promise is a Promise (说到就要做到) - John Stoddart

[00:00:20] //

[00:00:20] I know they leave me we've been this agreeing

[00:00:24] 我知道他们离我而去

[00:00:24] Much more than we get along

[00:00:28] 我们对此大加赞同

[00:00:28] And every time I try to say what you're saying

[00:00:33] 每次当我试图如你所愿

[00:00:33] I only say it wrong

[00:00:38] 都只会弄巧成拙

[00:00:38] When does the trying become waiting to give up

[00:00:45] 当竭尽全力变成轻言放弃

[00:00:45] And it doesn't matter any more

[00:00:50] 那也没有关系

[00:00:50] That a promise is a promise

[00:00:54] 说到就要做到

[00:00:54] Did you mean it when you say

[00:00:59] 你是否会言而有信

[00:00:59] Last forever last forever

[00:01:03] 你是否会言而有信

[00:01:03] Can you take back the love

[00:01:06] 你是否会收回你的爱

[00:01:06] You've already give away

[00:01:18] 你已经放弃了这段感情

[00:01:18] Expect what's the last time you kissed me

[00:01:22] 等到最后 希望你会与我吻别

[00:01:22] For more than to say goodbye

[00:01:26] 而不是无情说再见

[00:01:26] Baby

[00:01:27] 宝贝

[00:01:27] I near haven't told you leave me

[00:01:31] 我没有说过让你离开我

[00:01:31] You're the girl I still desire

[00:01:36] 你是我梦寐以求的女孩

[00:01:36] This life is moving

[00:01:39] 这种生活还在继续

[00:01:39] So much faster than we plan

[00:01:43] 远远超出我们的控制

[00:01:43] We can still go back to where we begin

[00:01:49] 我们仍然可以回到起点 重新开始

[00:01:49] A promise is a promise

[00:01:53] 说到就要做到

[00:01:53] Did you mean it when you say

[00:01:57] 你是否会言而有信

[00:01:57] Last forever last forever

[00:02:02] 你是否会言而有信

[00:02:02] Can you take back the love

[00:02:04] 你是否会收回你的爱

[00:02:04] You've already give away

[00:02:07] 你已经放弃了这段感情

[00:02:07] A promise is a promise

[00:02:10] 说到就要做到

[00:02:10] Did you mean it when you say

[00:02:15] 你是否会言而有信

[00:02:15] Last forever last forever

[00:02:19] 你是否会言而有信

[00:02:19] Can you take back the love

[00:02:22] 你是否会收回你的爱

[00:02:22] You've already give away

[00:02:25] 你已经放弃了这段感情

[00:02:25] The best time of my life

[00:02:30] 放弃了我生命中最美好的时光

[00:02:30] Cause when I see used I land I know

[00:02:34] 因为当我回想曾经的点点滴滴

[00:02:34] You know what's on my mind before

[00:02:38] 曾经你知道我的所想所思

[00:02:38] They say a word to explain what I'm feeling

[00:02:43] 他们用一句话道出了我的感觉

[00:02:43] This life is moving

[00:02:47] 这种生活还在继续

[00:02:47] So much faster than we plan

[00:02:51] 远远超出我们的控制

[00:02:51] We can still go back to where we begin

[00:02:56] 我们仍然可以回到起点 重新开始

[00:02:56] A promise is a promise

[00:03:00] 说到就要做到

[00:03:00] Did you mean it when you say

[00:03:04] 你是否会言而有信

[00:03:04] Last forever last forever

[00:03:09] 你是否会言而有信

[00:03:09] Can you take back the love

[00:03:11] 你是否会收回你的爱

[00:03:11] You've already give away

[00:03:14] 你已经放弃了这段感情

[00:03:14] A promise is a promise

[00:03:18] 说到就要做到

[00:03:18] Did you mean it when you say

[00:03:22] 你是否会言而有信

[00:03:22] Last forever last forever

[00:03:27] 你是否会言而有信

[00:03:27] Can you take back the love

[00:03:29] 你是否会收回你的爱

[00:03:29] You've already give away

[00:03:34] 你已经放弃了这段感情