《Smily Dayz》歌词

[00:00:00] Smily Dayz - ココア男。

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞∶鎌苅健太/細貝圭

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲∶R·O·N

[00:00:01] //

[00:00:01] 今日も空はとても広くて

[00:00:05] 今天天空依旧很广阔

[00:00:05] 僕等ほら繋がって

[00:00:09] 和你我紧密相连

[00:00:09] Life is not for so long so make yourself happy

[00:00:13] 人生短暂 所以要让自己快乐

[00:00:13] Because you have your friends

[00:00:16] 因为你有你的朋友

[00:00:16] ほら笑おうよ

[00:00:19] 喂 微笑吧

[00:00:19] Wake up and go for smily dayz

[00:00:39] 醒来吧 为了那些欢乐的日子

[00:00:39] Look up to the blue sky

[00:00:42] 仰望蓝天

[00:00:42] 両手目一杯大きく広げ

[00:00:47] 张开双手

[00:00:47] And feel the wind coming down

[00:00:50] 感觉风的到来

[00:00:50] From the over the ocean

[00:00:52] 从海洋上空吹来

[00:00:52] 楽しもう

[00:00:55] 要开心哦

[00:00:55] You have to realize how special one you are

[00:00:59] 你要意识到 你是特别的

[00:00:59] There are so many friends that gonna help you out

[00:01:04] 有很多朋友会帮助你

[00:01:04] So lets meet again and make it wonderfully days

[00:01:12] 让我们再次见面 让每一天都变得美妙

[00:01:12] 今日も空はとても広くて

[00:01:16] 今天天空依旧很广阔

[00:01:16] 僕等ほら繋がって

[00:01:20] 和你我紧密相连

[00:01:20] Life is not for so long so make yourself happy

[00:01:24] 人生短暂 所以要让自己快乐

[00:01:24] Because you have your friends

[00:01:27] 因为你有你的朋友

[00:01:27] ほら笑おうよ

[00:01:30] 喂 微笑吧

[00:01:30] Wake up and go for smily dayz

[00:01:41] 醒来吧 为了那些欢乐的日子

[00:01:41] もしも激しくて冷たい雨が

[00:01:45] 如果激烈冰冷的雨水

[00:01:45] 君の心に降ったとしたら

[00:01:49] 降落在你的心里

[00:01:49] 傘を持って行くよ

[00:01:51] 我会拿着伞去你那里

[00:01:51] ちょっと小さいけれど

[00:01:53] 虽然有些小

[00:01:53] 一緒に入ればいいじゃん

[00:01:58] 一起钻进去就好了

[00:01:58] Even though sun is down and if it rains hard

[00:02:02] 即便是太阳落下 即便是下起了大雨

[00:02:02] There are so many friends that will cleared it out

[00:02:06] 有很多的朋友 会为我们清理

[00:02:06] So lets meet again and make it beautifully days

[00:02:14] 让我们再次见面 让每一天都变得美妙

[00:02:14] 今日も空は星が綺麗で

[00:02:18] 今夜天空 星光灿烂

[00:02:18] お月様もご機嫌

[00:02:23] 大概月亮也很开心吧

[00:02:23] Thank you for the big smile you make my days happy

[00:02:26] 谢谢你的笑容 让我每一天都很快乐

[00:02:26] Because you are the friend

[00:02:30] 因为你是我的朋友

[00:02:30] ほら笑って

[00:02:33] 喂 微笑吧

[00:02:33] Wake up and go for smily dayz

[00:02:36] 醒来吧 为了那些欢乐的日子

[00:02:36] (s-m-i-l-y)Smily Dayz

[00:02:40] 欢乐的日子

[00:02:40] さぁ空を見上げれば

[00:02:44] 快 仰望天空吧

[00:02:44] 浮かぶ君のSmily face

[00:02:48] 浮现出了你的笑脸

[00:02:48] I wanna smile with you

[00:02:52] 我想和你一起欢笑

[00:02:52] 時には哀しくて苦しくて

[00:02:59] 有时悲哀 有时痛苦

[00:02:59] 涙も流れる

[00:03:03] 眼泪流淌

[00:03:03] その時は笑えなくなったっていいよ

[00:03:11] 那时笑不出来 也没什么

[00:03:11] でも見て 周りにあなたを想うさ

[00:03:20] 但是 看吧 周围的人们都在思念着你

[00:03:20] 人達いることだけは

[00:03:25] 总是有人在你的身旁 这一点

[00:03:25] 忘れないで お願い

[00:03:31] 求求你不要忘记

[00:03:31] 今日も空はとても広くて

[00:03:35] 今天天空依旧很广阔

[00:03:35] 僕等ほら繋がって

[00:03:40] 和你我紧密相连

[00:03:40] Life is not for so long so make yourself happy

[00:03:44] 人生短暂 所以要让自己快乐

[00:03:44] Because you have your friends

[00:03:48] 因为你有你的朋友

[00:03:48] ほら笑おうよ

[00:03:49] 喂 微笑吧

[00:03:49] 今日は空がとても晴れ晴れ

[00:03:52] 今天天空非常的晴朗 晴朗

[00:03:52] 子犬もひなたぼっこ

[00:03:56] 小狗也出来晒暖

[00:03:56] Thank you for the big smile

[00:03:58] 谢谢你畅快的笑声

[00:03:58] 笑顔こぼれる

[00:04:00] 笑容溢出

[00:04:00] 君の顔に

[00:04:04] 在你的脸上

[00:04:04] 空も笑うよ

[00:04:07] 天空也在笑哦

[00:04:07] Wake up and go for smily dayz

[00:04:12] 醒来吧 为了那些欢乐的日子