《I Miss You》歌词

[00:00:00] I Miss You (我想你) - Darren Hayes (戴伦·海斯)

[00:00:20] //

[00:00:20] Gimme a reason

[00:00:23] 给我一个理由

[00:00:23] Why I'm feeling so blue

[00:00:26] 为什么我感觉这么忧郁

[00:00:26] Everytime I close my eyes all I see is you

[00:00:31] 每一次我闭上眼，我看到的都是你

[00:00:31] Gimme a reason

[00:00:34] 给我一个理由

[00:00:34] Why I can't feel my heart

[00:00:37] 为什么我感觉不到自己的心

[00:00:37] Everytime you leave my side

[00:00:40] 每一次你离开我身边

[00:00:40] I just fall apart

[00:00:43] 我就崩溃了

[00:00:43] And when you're fast asleep

[00:00:45] 当你熟睡的时候

[00:00:45] I wonder where you go

[00:00:48] 我好奇你去了哪里

[00:00:48] Can you tell me I wanna know

[00:00:52] 你能告诉我吗，我想知道

[00:00:52] Because I miss you

[00:00:55] 因为我想你

[00:00:55] And this is all I wanna say

[00:00:58] 这就是我想说的

[00:00:58] I guess I miss you beautiful

[00:01:00] 美女，我想你

[00:01:00] These three words have said it all

[00:01:03] 这三个字已经说明了一切

[00:01:03] You know I miss you

[00:01:06] 你知道我想你

[00:01:06] I think about you when you're gone

[00:01:08] 你离开以后我想你

[00:01:08] I guess I miss you nothing's wrong

[00:01:11] 我认为，我想你没有错

[00:01:11] I don't need to carry on

[00:01:24] 我不需要继续

[00:01:24] Gimme a reason

[00:01:27] 给我一个理由

[00:01:27] Why I can't concentrate

[00:01:30] 为什么我无法集中精神

[00:01:30] The world is turning upside down

[00:01:33] 世界都颠倒了

[00:01:33] Spinning round and round

[00:01:35] 不停旋转

[00:01:35] Gimme a reason

[00:01:38] 给我一个理由

[00:01:38] Why I now understand

[00:01:41] 为什么我现在才理解

[00:01:41] The beauty and simplicity

[00:01:44] 美丽和简单

[00:01:44] Of everything surrounding me

[00:01:47] 我周围的一切

[00:01:47] You got a way of spreading magic everywhere

[00:01:52] 你会到处传播魔法

[00:01:52] Anywhere I go I know you're always there

[00:01:57] 无论我去哪儿，我都知道你一直在

[00:01:57] It sounds ridiculous

[00:01:59] 听起来很荒谬

[00:01:59] But when you leave a room

[00:02:02] 当你离开房间

[00:02:02] There's a part of me that

[00:02:04] 我的一部分

[00:02:04] Just wants to follow you too

[00:02:07] 只想跟着你

[00:02:07] Because I miss you

[00:02:10] 因为我想你

[00:02:10] And this is all I wanna say

[00:02:12] 这就是我想说的

[00:02:12] I guess I miss you beautiful

[00:02:15] 美女，我想你

[00:02:15] These three words have said it all

[00:02:18] 这三个字已经说明了一切

[00:02:18] You know I miss you

[00:02:20] 你知道我想你

[00:02:20] I think about you when you're gone

[00:02:23] 你离开以后我想你

[00:02:23] I guess I miss you nothing's wrong

[00:02:26] 我认为，我想你没有错

[00:02:26] I don't need to carry on

[00:02:30] 我不需要继续

[00:02:30] It's such a hard life in most of the time

[00:02:34] 大多数时间生活都很艰难

[00:02:34] I'm just surviving

[00:02:37] 我只是在生存

[00:02:37] That's why I want you to know

[00:02:40] 这就是为什么我想让你知道

[00:02:40] In the world where sincerity has lost its meaning

[00:02:47] 在这个真诚已经失去了意义的世界

[00:02:47] You fill my world with so much hope

[00:02:52] 你给我的世界带来了太多希望

[00:02:52] And I miss you

[00:02:55] 我想你

[00:02:55] This is all I wanna say

[00:02:58] 这就是我想说的

[00:02:58] I guess I miss you beautiful

[00:03:00] 美女，我想你

[00:03:00] These three words have said it all

[00:03:03] 这三个字已经说明了一切

[00:03:03] You know I miss you

[00:03:06] 你知道我想你

[00:03:06] I think about you when you're gone

[00:03:08] 你离开以后我想你

[00:03:08] I guess I miss you nothing's wrong

[00:03:11] 我认为，我想你没有错

[00:03:11] I don't need to carry on

[00:03:14] 我不需要继续

[00:03:14] You know I miss you

[00:03:16] 你知道我想你

[00:03:16] And this all I wanna say

[00:03:19] 这就是我想说的

[00:03:19] I guess I miss you beautiful

[00:03:22] 美女，我想你

[00:03:22] These three words have said it all

[00:03:24] 这三个字已经说明了一切

[00:03:24] You know I miss you

[00:03:27] 你知道我想你

[00:03:27] And this is all I wanna do

[00:03:30] 这就是我要做的

[00:03:30] I know it doesn't sound too cool

[00:03:32] 我知道这听起来不酷

[00:03:32] But maybe I'm in love with you

[00:03:35] 但是也许我爱上了你

[00:03:35] You know I miss you

[00:03:38] 你知道我想你

[00:03:38] And this all I wanna say

[00:03:40] 这就是我想说的

[00:03:40] I guess I miss you nothing's wrong

[00:03:43] 我认为，我想你没有错

[00:03:43] I don't need to carry on

[00:03:46] 我不需要继续

[00:03:46] I just miss you

[00:03:49] 我想你

[00:03:49] Yeah it's true

[00:03:52] 是真的

[00:03:52] I miss you baby

[00:03:54] 宝贝，我想你

[00:03:54] And when you're walking out that door

[00:03:56] 当你走出那扇门

[00:03:56] I know I miss you

[00:03:59] 我知道我想你

[00:03:59] You make me wanna ask for more

[00:04:02] 你让我要求更多

[00:04:02] I just miss you

[00:04:05] 我想你

[00:04:05] Yeah it's true

[00:04:08] 是真的

[00:04:08] I miss you baby

[00:04:10] 宝贝，我想你

[00:04:10] Yeah it's true

[00:04:13] 是真的

[00:04:13] I miss you baby

[00:04:16] 宝贝，我想你

[00:04:16] Yeah

[00:04:18] //

[00:04:18] I miss you baby

[00:04:21] 宝贝，我想你

[00:04:21] Yeah it's true

[00:04:24] 是真的

[00:04:24] I miss you baby

[00:04:29] 宝贝，我想你