《When We Were Young》歌词

[00:00:00] When We Were Young - Brett Dennen

[00:00:07] //

[00:00:07] Remember when we were young

[00:00:10] 记得年轻的时候

[00:00:10] We felt like the luckiest ones

[00:00:13] 我们觉得自己是最幸运的

[00:00:13] Nothing to worry about

[00:00:16] 无忧无虑

[00:00:16] The whole world was a hand-me-down

[00:00:18] 世界依旧如此

[00:00:18] It's hard to be different

[00:00:22] 活出自我很难

[00:00:22] It's even harder when you wanna fit in

[00:00:26] 想要适应则更难

[00:00:26] High school was a catastrophe

[00:00:28] 高中生活是人生一大败笔

[00:00:28] It was a failure factory

[00:00:35] 失败接连失败

[00:00:35] Turn it up turn it up

[00:00:38] 调大音量，调大音量

[00:00:38] Turn up your radio loud

[00:00:41] 调大你的收音机的音量

[00:00:41] Don't forget where you come from

[00:00:44] 别忘了自己来自哪里

[00:00:44] It's too soon to be proud

[00:00:48] 骄傲为时尚早

[00:00:48] Remember when

[00:00:48] 记得

[00:00:48] We were young

[00:00:54] 年轻的时候

[00:00:54] Remember when

[00:00:56] 记得

[00:00:56] We were young

[00:01:03] 年轻的时候

[00:01:03] Remember when we were broke

[00:01:11] 记得破产的时候

[00:01:11] Money would come and go

[00:01:14] 钱财来了又去

[00:01:14] The whole world is a hand-me-down

[00:01:17] 世界依旧如前

[00:01:17] So you gotta where it proud

[00:01:20] 所以，你来到自己引以为豪的地方

[00:01:20] Whenever I reminisce

[00:01:23] 无论什么时候回忆过去

[00:01:23] I know that the greatest risk

[00:01:27] 我知道，最大的冒险莫过于

[00:01:27] Is giving up the fun for pay

[00:01:30] 放弃支付的乐趣

[00:01:30] I don't want to live that way

[00:01:33] 我不想那样活着

[00:01:33] Oh tear it up tear it up

[00:01:38] 哦，撕掉那一页，撕掉那一页

[00:01:38] Tear up that page

[00:01:42] 撕掉那一页

[00:01:42] I don't wanna grow up

[00:01:45] 我不想长大

[00:01:45] I don't wanna act my age

[00:01:48] 不想成熟

[00:01:48] Remember when we were young

[00:01:55] 记得年轻的时候

[00:01:55] Turn it up turn it up

[00:01:57] 调大音量，调大音量

[00:01:57] Turn up your radio loud

[00:02:01] 调大你的收音机的音量

[00:02:01] Don't forget where you come from

[00:02:04] 别忘了你来自哪里

[00:02:04] It's too soon to be proud

[00:02:08] 骄傲为时尚早

[00:02:08] Remember when we were young

[00:02:14] 记得年轻的时候

[00:02:14] Remember when we were young

[00:02:24] 记得年轻的时候

[00:02:24] Ohhhhhh

[00:02:28] //

[00:02:28] Ohhhhh oh oh ohhhhh-oh

[00:02:31] //

[00:02:31] Oh oh oh oh oooohhh

[00:02:34] //

[00:02:34] Oh oh oh oh oh

[00:02:37] //

[00:02:37] Oh oh oh oh ohhhhh

[00:02:40] //

[00:02:40] Ohhhhhh

[00:02:41] //

[00:02:41] Ohhhhh oh oh ohhhhh-oh

[00:02:46] //

[00:02:46] Oh oh oh oh oooohhh

[00:02:51] //

[00:02:51] How will I know if I don't ask why

[00:02:57] 如果不问，我怎么会知道呢

[00:02:57] I won't let it pass me by

[00:03:01] 我不会让那段时光从脑海中抹去

[00:03:01] I see my life in a faded sky

[00:03:04] 灰色的天空中，我看到自己的生活

[00:03:04] Slippin away ayyyy ayyyyyy

[00:03:09] 慢慢流逝，流逝，流逝

[00:03:09] Tear it up tear it up

[00:03:10] 撕掉那一页，撕掉那一页

[00:03:10] Tear out that page

[00:03:14] 撕掉那一页

[00:03:14] I don't wanna grow up

[00:03:17] 我不想长大

[00:03:17] Don't wanna act my age

[00:03:20] 不想成熟

[00:03:20] Remember when we were young

[00:03:26] 记得年轻的时候

[00:03:26] Turn it up turn it up

[00:03:28] 调大音量，调大音量

[00:03:28] Turn up your radio loud

[00:03:34] 调大你的收音机的音量

[00:03:34] Don't forget where you come from

[00:03:37] 别忘了你来自哪里

[00:03:37] It's too soon to be proud

[00:03:40] 骄傲为时尚早

[00:03:40] Remember when we were young

[00:03:45] 记得年轻的时候

[00:03:45] Remember when we were young

[00:03:50] 记得年轻的时候