《Rainbow》歌词

[00:00:01] Rainbow - Jessie J

[00:00:05] Rainbow ...

[00:00:07] 彩虹

[00:00:07] We're the colours of the rainbow （oh）

[00:00:10] 我们都是彩虹的色彩,哦

[00:00:10] Rainbow

[00:00:16] 彩虹

[00:00:16] He grew up in the city

[00:00:17] 他在城市中长大

[00:00:17] Had a lot of money

[00:00:18] 拥有很多的财富

[00:00:18] Sponging off his daddy all the time

[00:00:21] 一直在欺骗他的爸爸

[00:00:21] He lives in a bubble

[00:00:23] 他住在泡沫中

[00:00:23] Never had to struggle

[00:00:24] 从来不用挣扎

[00:00:24] He's far from the benefit line

[00:00:27] 他远离利益

[00:00:27] But he feels blue sometimes

[00:00:29] 但是他有时感觉郁闷

[00:00:29] And he blood bleeds red like mine

[00:00:32] 他像我一样流淌红色的血

[00:00:32] The grass is greener on the other side

[00:00:35] 旁边长着绿色的青草

[00:00:35] What I'm saying is we're all alike

[00:00:37] 我要说的是我们很像

[00:00:37] We're the colours of the rainbow （yeah yeah）

[00:00:41] 我们都是彩虹的色彩,是 是

[00:00:41] Let's share our pot of gold

[00:00:43] 让我们分享我们的第一桶金

[00:00:43] We're the colours of the rainbow （yeah yeah）

[00:00:46] 我们都是彩虹的色彩,是 是

[00:00:46] Everybody's on the yellow brick road

[00:00:49] 每个人都走在黄砖路上

[00:00:49] There's enough for you you you

[00:00:51] 这对你,你,你已足够

[00:00:51] There's enough for me me me

[00:00:54] 这对我,我,我已足够

[00:00:54] We're the colours of the rainbow （yeah yeah）

[00:00:57] 我们都是彩虹的色彩,是 是

[00:00:57] We're the colours of the rainbow （yeah yeah）

[00:01:01] 我们都是彩虹的色彩,是 是

[00:01:01] Rainbow

[00:01:06] 彩虹

[00:01:06] There's mummy in the ghetto

[00:01:07] 有一个在贫民区的妈妈

[00:01:07] Gotta work it double

[00:01:08] 工作陷入麻烦

[00:01:08] Just to pay the bills and get by

[00:01:11] 只是为了生活

[00:01:11] But more power to ya

[00:01:12] 但年轻人有更多的权力

[00:01:12] You're doing what you do-a

[00:01:13] 你正做着你做的事

[00:01:13] Everybody's steady on the grime

[00:01:16] 每个人都会染上尘埃

[00:01:16] But you feel blue sometimes

[00:01:19] 但你有时会感觉沮丧

[00:01:19] And you're blood bleeds red like mine

[00:01:21] 流着像我一样的血

[00:01:21] The grass is greener on the other side

[00:01:24] 旁边长着绿色的青草

[00:01:24] What I'm saying is we're all alike

[00:01:27] 我要说的是我们很像

[00:01:27] We're the colours of the rainbow （yeah yeah）

[00:01:30] 我们都是彩虹的色彩,是 是

[00:01:30] Lets share our pot of gold

[00:01:32] 让我们分享我们的第一桶金

[00:01:32] We're the colours of the rainbow （yeah yeah）

[00:01:36] 我们都是彩虹的色彩,是 是

[00:01:36] Everybody's on the yellow brick road

[00:01:38] 每个人都走在黄砖路上

[00:01:38] There's enough for you you you

[00:01:40] 这对你,你,你已足够

[00:01:40] There's enough for me me me

[00:01:43] 这对我,我,我已足够

[00:01:43] We're the colours of the rainbow （yeah yeah）

[00:01:47] 我们都是彩虹的色彩,是 是

[00:01:47] We're the colours of the rainbow （yeah yeah）

[00:01:50] 我们都是彩虹的色彩,是 是

[00:01:50] Hello hello

[00:01:52] 你好 你好

[00:01:52] Why does everybody get so mad

[00:01:55] 为何每个人都如此疯狂

[00:01:55] Yellow yellow

[00:01:58] 黄色 黄色

[00:01:58] It's the colour for the battle in my head

[00:02:01] 这是我脑海中战争的色彩

[00:02:01] I have a beat in my life like love in my heart

[00:02:04] 我的生活充满了爱的旋律

[00:02:04] The sun up in the sky as we rock with the stars

[00:02:07] 天空的太阳如同我们一起摇摆

[00:02:07] We just cant keep fighting anymore

[00:02:10] 我们不能再继续战斗

[00:02:10] No no no

[00:02:14] 不 不 不

[00:02:14] We're the colours of the rainbow （yeah yeah）

[00:02:17] 我们都是彩虹的色彩,是 是

[00:02:17] Lets share our pot of gold

[00:02:20] 让我们分享我们的第一桶金

[00:02:20] We're the colours of the rainbow （yeah yeah）

[00:02:23] 我们都是彩虹的色彩,是 是

[00:02:23] Everybody's on the yellow brick road

[00:02:25] 每个人都走在黄砖路上

[00:02:25] There's enough for you you you

[00:02:27] 这对你,你,你已足够

[00:02:27] There's enough for me me me

[00:02:31] 这对我,我,我已足够

[00:02:31] We're the colours of the rainbow （yeah yeah）

[00:02:36] 我们都是彩虹的色彩,是 是

[00:02:36] We're the colours of the rainbow yeah

[00:02:43] 我们都是彩虹的色彩,是的

[00:02:43] We're the colours of the rainbow yeah

[00:02:48] 我们都是彩虹的色彩,是的

[00:02:48] We're the colours of the rainbow rainbow rainbow yeah

[00:02:57] 我们都是彩虹的色彩,是的

[00:02:57] Colours of the rainbow

[00:03:02] 彩虹的色彩