《Did Ya’ Understand That(Album Version)》歌词

[00:00:00] Did Ya' Understand That (Album Version) - Willa Ford (薇拉·佛德)

[00:00:20] //

[00:00:20] Sometimes I wish

[00:00:21] 有时我希望

[00:00:21] That I could be the person that you are

[00:00:23] 我能变成你这种人

[00:00:23] Just for a minute

[00:00:23] 哪怕只是一会儿

[00:00:23] Long enough that I can break your heart

[00:00:25] 时间长到能让我使你心碎

[00:00:25] Can you even comprehend

[00:00:27] 你能理解吗？

[00:00:27] Did you even understand

[00:00:28] 你曾理解吗？

[00:00:28] A single word that I said

[00:00:30] 我说的一字一句

[00:00:30] I wonder why you do the things

[00:00:32] 我想知道你为什么要这样做

[00:00:32] That boy you do to me

[00:00:33] 你对我所做的事

[00:00:33] I can't image why you treated me so horribly

[00:00:35] 我想象不到你为什么对我这么冷漠

[00:00:35] Are you listing to me

[00:00:37] 你在听我说吗？

[00:00:37] Are you trying to ignore me

[00:00:38] 你在无视我吗？

[00:00:38] Do I stutter when I speak

[00:00:40] 我说话的时候结巴吗？

[00:00:40] What you gonna do baby

[00:00:41] 你要做什么宝贝？

[00:00:41] What you gonna say

[00:00:42] 你想说什么宝贝？

[00:00:42] I'm cutting you loose

[00:00:43] 我要摆脱你

[00:00:43] Cause I've got no time for you

[00:00:45] 因为我没有时间应付你

[00:00:45] Who you gonna run to

[00:00:46] 你会奔向谁？

[00:00:46] Who you gonna blame

[00:00:47] 你想怪谁？

[00:00:47] It's a matter of fact I won't look back

[00:00:51] 事实上我不会回头

[00:00:51] I don't want you

[00:00:53] 我不想要你了

[00:00:53] I don't need you

[00:00:55] 我不需要你了

[00:00:55] Let me tell you where its at

[00:00:57] 让我告诉你现在是怎样

[00:00:57] I'm through with you

[00:00:59] 我们到此为止

[00:00:59] Can you understand that

[00:01:01] 你知道了吗？

[00:01:01] I don't what you

[00:01:03] 我不想要你了

[00:01:03] I don't love you

[00:01:06] 我不爱你了

[00:01:06] Hit the road jack

[00:01:07] 走吧

[00:01:07] I'm through with you

[00:01:09] 我们到此为止

[00:01:09] Did you understand that

[00:01:13] 你理解了吗？

[00:01:13] Sometimes I wish that

[00:01:13] 有时我希望

[00:01:13] You could be the person that I am

[00:01:15] 你能变成像我一样的人

[00:01:15] So you can feel inside exactly

[00:01:16] 那么你就能体会到

[00:01:16] What i'm feeling (yeah)

[00:01:18] 我内心的感受，耶

[00:01:18] Maybe then you'd understand

[00:01:20] 也许到那时你就会知道

[00:01:20] How to treat a lady how to be real man

[00:01:23] 该怎样对待女人，该怎样做一个真正的男人

[00:01:23] You can't imagine

[00:01:23] 你想象不到

[00:01:23] What I think of when I think of you

[00:01:25] 每当我想起你的时候会想到些什么

[00:01:25] I see a sucker not the person

[00:01:27] 我想到自己是一个傻子

[00:01:27] That I though i new

[00:01:28] 我以为我知道

[00:01:28] Will you ever comprehend

[00:01:30] 你会理解吗？

[00:01:30] Maybe you can keep it going

[00:01:31] 也许你想继续下去

[00:01:31] But I can't pretend

[00:01:33] 但我不能假装下去了

[00:01:33] What you gonna do baby

[00:01:34] 你要做什么宝贝？

[00:01:34] What you gonna say

[00:01:35] 你想说什么宝贝？

[00:01:35] I'm cutting you loose

[00:01:36] 我要摆脱你

[00:01:36] Cause I've got no time for you

[00:01:38] 因为我没有时间应付你

[00:01:38] Who you gonna run to

[00:01:39] 你会奔向谁？

[00:01:39] Who you gonna blame

[00:01:40] 你想怪谁？

[00:01:40] As a matter of fact I won't look back

[00:01:43] 事实上我不会回头了

[00:01:43] I don't want you

[00:01:45] 我不想要你了

[00:01:45] I don't need you

[00:01:48] 我不需要你了

[00:01:48] Let me tell you where its at

[00:01:50] 让我告诉你现在是怎样

[00:01:50] I'm through with you

[00:01:51] 我们到此为止

[00:01:51] Can you understand that

[00:01:53] 你知道了吗？

[00:01:53] I don't what you

[00:01:55] 我不想要你了

[00:01:55] I don't love you

[00:01:58] 我不爱你了

[00:01:58] Hit the road jack

[00:02:00] 走吧

[00:02:00] I'm through with you

[00:02:01] 我们到此为止

[00:02:01] Did you understand that

[00:02:05] 你理解了吗？

[00:02:05] I used to be the only girl

[00:02:09] 以前我是你的唯一

[00:02:09] That you lived for

[00:02:12] 你唯一想要的

[00:02:12] You didn't need nothing more

[00:02:15] 再无需别的东西

[00:02:15] Jaded eyes so i'm confused

[00:02:19] 疲倦的双眼，我好困惑

[00:02:19] When i'm around you

[00:02:22] 当我在你身边时

[00:02:22] What is this girl to do

[00:02:25] 是为了什么

[00:02:25] What you gonna do baby

[00:02:26] 你要做什么宝贝？

[00:02:26] What you gonna say

[00:02:28] 你想说什么宝贝？

[00:02:28] I'm cutting you loose

[00:02:28] 我要摆脱你

[00:02:28] Cause I've got no time for you

[00:02:30] 因为我没有时间应付你

[00:02:30] Who you gonna run to

[00:02:31] 你会奔向谁？

[00:02:31] Who you gonna blame

[00:02:32] 你想怪谁？

[00:02:32] It's a matter of fact I won't look back

[00:02:35] 事实上 我不想再回头了

[00:02:35] I don't want you

[00:02:38] 我不想要你了

[00:02:38] I don't need you

[00:02:40] 我不需要你了

[00:02:40] Let me tell you where its at

[00:02:42] 让我告诉你现在是怎样

[00:02:42] I'm through with you

[00:02:44] 我们到此为止

[00:02:44] Did you understand that

[00:02:46] 你能理解吗？

[00:02:46] I don't what you

[00:02:47] 我不想要你了

[00:02:47] I don't love you

[00:02:51] 我不爱你了

[00:02:51] Hit the road jack

[00:02:52] 走吧

[00:02:52] I'm through with you

[00:02:54] 我们到此为止

[00:02:54] Did you understand that

[00:02:56] 你理解了吗？

[00:02:56] I don't want you

[00:02:58] 我不想要你了

[00:02:58] I don't need you

[00:03:00] 我不需要你了

[00:03:00] Let me tell you where its at

[00:03:02] 让我告诉你现在是怎样

[00:03:02] I'm through with you

[00:03:04] 我们到此为止

[00:03:04] Did you understand that

[00:03:06] 你理解了吗？

[00:03:06] I don't what you

[00:03:07] 我不想要你了

[00:03:07] I don't love you

[00:03:11] 我不爱你了

[00:03:11] Hit the road jack

[00:03:12] 走吧

[00:03:12] I'm through with you

[00:03:14] 我们到此为止

[00:03:14] Did you understand that

[00:03:19] 你理解了吗？