《Through The Shadows》歌词

[00:00:00] Through The Shadows - Insomnium

[00:00:33] //

[00:00:33] Walk away from the world

[00:00:38] 离开这个世界

[00:00:38] Give in all you got

[00:00:42] 屈服于你所获得的一切

[00:00:42] Do not bother to try

[00:00:46] 不要懒得尝试

[00:00:46] Fight 'til the last drop

[00:00:49] 战斗到最后一滴血

[00:00:49] Walk among the shadows

[00:00:53] 在阴暗中行走

[00:00:53] Leave your mark behind

[00:00:57] 把你的足迹留在身后

[00:00:57] Lose yourself into grey mass

[00:01:01] 让你自己迷失在灰色地带

[00:01:01] Make statement of your life

[00:01:03] 为你的人生发表个声明

[00:01:03] And I feel tired empty and hollow heart-broken inside

[00:01:11] 我感到疲惫，空虚，内心支离破碎

[00:01:11] And I feel this life has nothing for me anymore

[00:01:18] 我感到人生对我而言毫无意义

[00:01:18] And I feel revived sacred and honoured one of the kind

[00:01:26] 我感到重生，又害怕，备受尊敬，好像我是这世上独一无二的

[00:01:26] And I feel this life is something I was chosen for

[00:01:53] 我感到这种生活才是我想要

[00:01:53] Let in the anxiety

[00:01:56] 让生活焦虑一点

[00:01:56] Make the most of every day

[00:02:00] 让每一天都拼尽全力

[00:02:00] Dwell on guilt and misery

[00:02:04] 细想内疚和痛苦

[00:02:04] There is tomorrow after today

[00:02:09] 今天之后还有明天

[00:02:09] You cannot win always

[00:02:12] 你不会总是赢家

[00:02:12] But you can lose every time

[00:02:18] 但你随时都有可能会输

[00:02:18] You alone have the power

[00:02:21] 你独自一人时充满力量

[00:02:21] You only hold the control

[00:02:23] 你能够保持控制

[00:02:23] And I feel tired empty and hollow heart-broken inside

[00:02:29] 我感到疲惫，空虚，内心支离破碎

[00:02:29] And I feel this life has nothing for me anymore

[00:02:37] 我感到人生对我而言毫无意义

[00:02:37] And I feel revived sacred and honoured one of the kind

[00:02:45] 我感到重生，又害怕，备受尊敬，好像我是这世上独一无二的

[00:02:45] And I feel this life is something I was chosen for

[00:03:24] 我感到这种生活才是我想要

[00:03:24] And I feel tired empty and hollow heart-broken inside

[00:03:32] 我感到疲惫，空虚，内心支离破碎

[00:03:32] And I feel this life has nothing for me anymore

[00:03:39] 我感到人生对我而言毫无意义

[00:03:39] And I feel revived sacred and honoured one of the kind

[00:03:47] 我感到重生，又害怕，备受尊敬，好像我是这世上独一无二的

[00:03:47] And I feel this life is something I was chosen for

[00:04:12] 我感到这种生活才是我想要

[00:04:12] One fleeting moment

[00:04:16] 飞逝的时光

[00:04:16] Few short-lived seconds

[00:04:20] 短暂的瞬间

[00:04:20] Mere short flicker in time

[00:04:24] 仅仅是短短一个瞬间

[00:04:24] For the shadow to grow and die

[00:04:29] 阴暗在生长，在消亡