《Can’t Face the World Alone》歌词

[00:00:00] Can't Face the World Alone - Example (艾洛特·格里夫)

[00:00:19] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:19] I was knocking on the wrong

[00:00:20] 很长时间以来

[00:00:20] Damn doors for ages

[00:00:26] 我都敲着一扇错的门

[00:00:26] On the nighshft looking

[00:00:27] 穿着睡衣

[00:00:27] For a brighter day

[00:00:33] 渴求着光明的来临

[00:00:33] Every single sweethears

[00:00:35] 每颗甜蜜的心

[00:00:35] Face had faded

[00:00:40] 脸上的笑容也慢慢消逝

[00:00:40] They'd decided

[00:00:41] 他们会决定

[00:00:41] There was not much left to say

[00:00:46] 没有什么可说的

[00:00:46] I was gultiy for sure

[00:00:49] 我很确信

[00:00:49] Lost in the war

[00:00:50] 迷失在挣扎中

[00:00:50] Can't face the world alone

[00:00:54] 不能独自面对这个世界

[00:00:54] You wash up ashore

[00:00:55] 你被冲上岸

[00:00:55] Wasn't lost anymore

[00:00:57] 不再迷茫

[00:00:57] Can't face the world alone

[00:01:05] 不能独自面对这个世界

[00:01:05] Can't face the world alone

[00:01:12] 不能独自面对这个世界

[00:01:12] Can't face the world alone

[00:01:21] 不能独自面对这个世界

[00:01:21] All the things

[00:01:21] 所有的事情

[00:01:21] They promise me sound amazing

[00:01:28] 他们掷地有声的答应我

[00:01:28] Grass is always meaner

[00:01:29] 在彼岸

[00:01:29] On the other side

[00:01:35] 青草更绿

[00:01:35] Living like a lost soul did my brain in

[00:01:42] 就像迷失的灵魂

[00:01:42] You found me and

[00:01:43] 你找到了我

[00:01:43] I had no place to hide

[00:01:48] 我无处躲藏

[00:01:48] I was gultiy for sure

[00:01:50] 我很确信

[00:01:50] Lost in the war

[00:01:52] 迷失在挣扎中

[00:01:52] Can't face the world alone

[00:01:56] 不能独自面对这个世界

[00:01:56] You wash up ashore

[00:01:57] 你被冲上岸

[00:01:57] Wasn't lost anymore

[00:01:59] 不再迷茫

[00:01:59] Can't face the world alone

[00:02:07] 不能独自面对这个世界

[00:02:07] Don't live your life a maybe

[00:02:10] 不要活在一种可能里

[00:02:10] Ther's somebody out

[00:02:12] 有人

[00:02:12] There wating now

[00:02:14] 此刻就在等着

[00:02:14] Who'll break it down

[00:02:16] 他心碎崩溃

[00:02:16] And build you up again

[00:02:18] 让他重新振作

[00:02:18] No ifs or maybes

[00:02:21] 没有“如果”或“也许”

[00:02:21] Don't let em call you crazy

[00:02:25] 别让他们说你疯了

[00:02:25] Aim for a blue sky gazing

[00:02:29] 凝视蓝天

[00:02:29] We settle down

[00:02:30] 我们安定下来

[00:02:30] Can't face the world alone

[00:02:33] 不能独自面对这个世界

[00:02:33] The world alone

[00:02:37] 独自面对这个世界

[00:02:37] The world alone

[00:02:40] 独自面对这个世界

[00:02:40] The world alone

[00:02:45] 独自面对这个世界

[00:02:45] Can't face the world alone

[00:02:53] 不能独自面对这个世界

[00:02:53] Don't live your life a maybe

[00:02:56] 不要活在一种可能里

[00:02:56] Ther's somebody out

[00:02:57] 有人

[00:02:57] There wating now

[00:03:00] 此刻就在等着

[00:03:00] Who'll break it down

[00:03:02] 他心碎崩溃

[00:03:02] And build you up again

[00:03:04] 让他重新振作

[00:03:04] No ifs or maybes

[00:03:07] 没有“如果”或“也许”

[00:03:07] Don't let em call you crazy

[00:03:11] 别让他们说你疯了

[00:03:11] Aim for a blue sky gazing

[00:03:14] 凝视蓝天

[00:03:14] We settle down

[00:03:16] 我们安定下来

[00:03:16] Can't face the world alone

[00:03:19] 不能独自面对这个世界

[00:03:19] The world alone

[00:03:22] 独自面对这个世界

[00:03:22] The world alone

[00:03:26] 独自面对这个世界

[00:03:26] The world alone

[00:03:30] 独自面对这个世界

[00:03:30] Can't face the world alone

[00:03:35] 不能独自面对这个世界