《The Best Thing About Me is You》歌词

[00:00:00] The Best Thing About Me is You - Ricky Martin (瑞奇·马丁)/Joss Stone (乔丝·史东)

[00:00:16] //

[00:00:16] I'm as happy as I can be

[00:00:19] 我尽量高兴起来

[00:00:19] Coz I'm allergic to tragedy

[00:00:23] 因为我对悲剧过敏

[00:00:23] The doctor says something wrong with me

[00:00:26] 医生说我身体出现了问题

[00:00:26] The smile on my face has no remedy

[00:00:29] 我脸上的微笑已经无可救药了

[00:00:29] So baby don't say no

[00:00:33] 所以 宝贝，不要拒绝我了

[00:00:33] Come on and just say yes

[00:00:37] 来吧，只要说好的

[00:00:37] You know it's time to keep it simple

[00:00:41] 你知道，是时候让事情变简单了

[00:00:41] Let's take a chance and hope for the best

[00:00:46] 让我们尝试一下，抱着乐观的希望

[00:00:46] Life is short so make it what you wanna

[00:00:49] 生命十分短暂，所以请随心所欲

[00:00:49] Make it good don't wait until manana

[00:00:53] 随心所欲吧，无需等待

[00:00:53] I think I'm cool cause your name's

[00:00:55] 我觉得自己很酷，因为你的名字

[00:00:55] On the heart-shaped tattoo

[00:00:58] 写在心型的纹身上

[00:00:58] Now the best thing about me is you

[00:01:08] 如今，对我来说最棒的事就是你

[00:01:08] I climbed days on the history

[00:01:11] 我回忆过去的时光

[00:01:11] I had a change of philosophy

[00:01:15] 我改变了自己的人生观

[00:01:15] I take these days as it comes to me

[00:01:18] 我顺其自然地过着这些日子

[00:01:18] And I won't take myself off

[00:01:20] 我不会让自己颓废下去

[00:01:20] That seriously

[00:01:21] 这太严重了

[00:01:21] So baby don't say no

[00:01:25] 所以宝贝，请不要说不

[00:01:25] C'mon and just say yes

[00:01:29] 只要说好的

[00:01:29] You know it's time to keep it simple

[00:01:33] 你知道，是时候让事情变简单了

[00:01:33] Let's take a chance

[00:01:35] 让我们尝试一下

[00:01:35] And hope for the best

[00:01:38] 怀抱乐观的希望

[00:01:38] Life's short

[00:01:39] 生命十分短暂

[00:01:39] So make it what you wanna

[00:01:41] 所以让我们随心所欲

[00:01:41] Make it good

[00:01:43] 随心所欲

[00:01:43] Don't wait until manana

[00:01:45] 无需等待

[00:01:45] I think I'm cool

[00:01:46] 我觉得自己很酷

[00:01:46] Cause your name is

[00:01:47] 因为你的名字

[00:01:47] On the heart-shaped tattoo

[00:01:50] 写在心型的纹身上

[00:01:50] Now the best thing about me is you

[00:01:53] 如今，对我来说最棒的事就是你

[00:01:53] It's you

[00:01:55] 是你

[00:01:55] Oh the best thing about me is you

[00:01:58] 对我来说最棒的事就是你

[00:01:58] Now the best thing about

[00:02:01] 如今，最棒的事

[00:02:01] Oh yes it is

[00:02:03] 就是你

[00:02:03] Is you wooo oo

[00:02:07] 是你

[00:02:07] Take off your shoes lay back

[00:02:09] 脱下鞋子，躺下来

[00:02:09] And take a load off

[00:02:11] 放下压力

[00:02:11] Give me your blues

[00:02:12] 把你的烦心事告诉我

[00:02:12] Let me love it away

[00:02:15] 让我用爱将它驱赶

[00:02:15] Nothing to lose

[00:02:16] 你不会失去任何东西

[00:02:16] So don't act like such a grownup

[00:02:18] 所以不要像成年人一样做事

[00:02:18] Stay out all night in the moonlight with me

[00:02:28] 去外面玩一整夜，在月光下有我陪着你

[00:02:28] Come on and just say yes

[00:02:29] 来吧，只要说好的

[00:02:29] You know it's time to keep it simple

[00:02:32] 你知道，是时候让事情变简单了

[00:02:32] Let's take a chance and hope for the best

[00:02:37] 让我们尝试一下，抱着乐观的希望

[00:02:37] Life is short so make it what you wanna

[00:02:41] 生命十分短暂， 所以让我们随心所欲

[00:02:41] Make it good don't wait until manana

[00:02:44] 随心所欲吧，不要再等到明天

[00:02:44] I think I'm cool

[00:02:46] 我觉得自己很酷

[00:02:46] Cause your name is on the heart-shaped tattoo

[00:02:49] 因为你的名字 写在心型的纹身上

[00:02:49] Now the best thing about me is you wo ooo

[00:02:55] 如今，最棒的事是你

[00:02:55] Is you wo oo

[00:02:58] 是你

[00:02:58] Now the best thing

[00:03:00] 如今最棒的事

[00:03:00] The best thing

[00:03:01] 最棒的事

[00:03:01] The best thing about me is you

[00:03:04] 对我来说最棒的事就是你

[00:03:04] Now the best thing about me is you

[00:03:08] 如今，最棒的事是你

[00:03:08] Best thing about me is you

[00:03:16] 对我来说最棒的事就是你

[00:03:16] The best thing about me is you

[00:03:21] 对我来说最棒的事就是你