《Someone You Used To Know(Album Version)》歌词

[00:00:00] Someone You Used To Know - Collin Raye

[00:00:11] //

[00:00:11] I ain't gonna lie to you and say it didn't hurt

[00:00:21] 我不会欺骗你，装作无害

[00:00:21] To see you with someone new and you were wearing my old blue shirt

[00:00:31] 看见你穿着我的蓝色旧衬衫，和新朋友在一起

[00:00:31] But it didn't kill me until we said hello

[00:00:39] 但这并不可怕，直到我们互相打招呼

[00:00:39] And I became someone you used to know

[00:00:46] 我成为你的旧识

[00:00:46] Like a friend like a fool like some guy you knew in school

[00:00:55] 就像你在学校认识的一些朋友，傻瓜，或伙计

[00:00:55] Didn't we love didn't we share or don't you even care

[00:01:05] 我们不是曾经相爱过，分享过吗，还是你从未在乎过

[00:01:05] I know we said we were through but I never knew how quickly I would go

[00:01:15] 我知道我们已经结束了，但不知为何如此迅速

[00:01:15] From someone you loved to someone you used to know

[00:01:31] 从爱人变成旧相识

[00:01:31] If you didn't tell him about those weekends at the coast

[00:01:41] 如果你没告诉他关于我们曾经在海岸的美好时光

[00:01:41] Or how we use to argue about who loved who the most

[00:01:51] 或是我们如何争执谁付出的爱最多

[00:01:51] Well I guess I won that one cause I still need you so

[00:01:59] 好吧，我想我仍旧需要你

[00:01:59] But to you I'm just someone you used to know

[00:02:06] 但对于你来说，我只是一个旧相识

[00:02:06] Like a friend like a fool like some guy you knew in school

[00:02:15] 就像你在学校认识的一些朋友，傻瓜，或伙计

[00:02:15] Didn't we love didn't we share or don't you even care

[00:02:25] 我们不是曾经相爱过，分享过吗，还是你从未在乎过

[00:02:25] I know we said we were through but I never knew how quickly I would go

[00:02:35] 我知道我们已经结束了，但不知为何如此迅速

[00:02:35] From someone you loved to someone you used to know

[00:02:49] 从爱人变成旧相识

[00:02:49] Didn't we love didn't we share or don't you even care

[00:02:59] 我们不是曾经相爱过，分享过吗，还是你从未在乎过

[00:02:59] I know we said we were through but I never knew how quickly I would go

[00:03:09] 我知道我们已经结束了，但不知为何如此迅速

[00:03:09] From someone you loved to someone you used to know

[00:03:19] 从爱人变成旧相识

[00:03:19] I'm not someone you love I'm someone you used to know

[00:03:24] 我不是你的爱人了，我只是你的旧相识