《永远に降る粉雪(without vocal)》歌词

[00:00:00] 永遠に降る粉雪 - Savage Genius

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：ああ

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：タクミ

[00:00:12] //

[00:00:12] 白く白く降り積もるは

[00:00:18] 雪白雪白堆积而成的

[00:00:18] 愛し君の面影

[00:00:24] 是我心爱的 你的面容

[00:00:24] 僕の胸はただ痛くて

[00:00:30] 我的心只是很痛

[00:00:30] 永遠に降る粉雪

[00:00:49] 那永远下个不停的小雪

[00:00:49] あのとき強く抱きしめてたら

[00:00:54] 如果那个时候你我紧紧相拥

[00:00:54] 違う"今"だったのかな

[00:01:00] 现在会是另一种样子吧

[00:01:00] 憶えてる...君の冷たい指

[00:01:06] 我还依然记得 你那冰冷的手指

[00:01:06] それさえも愛してた

[00:01:12] 就连那些我都曾深爱

[00:01:12] 空は深く僕を包む ため息もなく

[00:01:21] 天空深深地将我笼罩着 我没有叹息

[00:01:21] 傷付いた鳥のように 震えるだけ

[00:01:36] 就像是受了伤的小鸟 只是不停颤抖

[00:01:36] 白く白く降り積るるは

[00:01:42] 雪白雪白堆积而成的

[00:01:42] 愛し君の面影

[00:01:48] 是我心爱的 你的面容

[00:01:48] 君の声がした気がして

[00:01:54] 我感觉听到了你发出的声音

[00:01:54] 息が出来なくなる

[00:02:12] 快要不能呼吸

[00:02:12] 世界は変わらず美しいのに

[00:02:18] 世界未曾改变 依然那么美丽

[00:02:18] 君だけが足りなくて

[00:02:24] 唯独缺少你

[00:02:24] 想えば想うほど螺旋のループ

[00:02:30] 越是思念 却越是像螺旋之绳一样

[00:02:30] こんなに描けるのに

[00:02:36] 明明可以这样描画

[00:02:36] 春の星を君と見てる 泡沫の夢

[00:02:48] 我和你一起看着 春天的星辰 如梦幻泡影的梦想

[00:02:48] 思い出が消えないならば

[00:02:54] 如果回忆不会消失

[00:02:54] 僕を消して

[00:03:00] 那就让我消失

[00:03:00] 胸に肩に降り積もるは

[00:03:05] 在你的肩膀上堆积而成的

[00:03:05] 愛し君の面影

[00:03:11] 是我心爱的 你的面容

[00:03:11] 何を失くしても良かったよ

[00:03:18] 就算失去一切也无所谓

[00:03:18] 君と居られるなら

[00:03:48] 只要能和你在一起

[00:03:48] 白く白く降り積るは

[00:03:53] 雪白雪白堆积而成的

[00:03:53] 愛し君の面影

[00:04:00] 是我心爱的 你的面容

[00:04:00] 僕の胸はただ居た打て

[00:04:06] 我的心只是很痛

[00:04:06] 永遠に降る粉雪

[00:04:12] 那永远下个不停的小雪

[00:04:12] 胸に肩に降り積もるは

[00:04:18] 在你的肩膀上堆积而成的

[00:04:18] 愛し君の面影

[00:04:24] 是我心爱的 你的面容

[00:04:24] すべて失くしても良いんだよ

[00:04:30] 即使失去一切我也无所谓

[00:04:30] 君が戻るのなら

[00:04:35] 只要你能回到我身边