《A Prophecy of Worlds to Fall》歌词

[00:00:00] A Prophecy of Worlds to Fall - Xandria (仙朵拉)

[00:01:35] //

[00:01:35] I am the one that is walking the night

[00:01:41] 我是一个行走在黑夜的人

[00:01:41] Sleepless I'm dreaming eyes wide open

[00:01:47] 不眠不休 我睁大双眼做着白日梦

[00:01:47] Watching the sky for the ashes to fall

[00:01:53] 看着灰烬从天空落下

[00:01:53] Ending illusions I keep on hoping

[00:02:00] 幻想破灭 我仍希望着

[00:02:00] For this world to survive to keep me alive

[00:02:10] 这个世界能够继续下去 这样我才能生存

[00:02:10] So for all you ever desired you wanted to be

[00:02:19] 尽管所有你希望成为的样子

[00:02:19] Was shining so bright but only a dream

[00:02:25] 都在脑海中熠熠生辉 但那只是一个梦

[00:02:25] And nothing remains but this fantasy

[00:02:32] 除了这个幻想之外 什么都没有留下

[00:02:32] Oh this world is falling down

[00:02:49] 这个世界正在崩塌

[00:02:49] Frozen by gold that has turned into ice

[00:02:55] 由黄金转化而成的寒冰将一切冻结

[00:02:55] I kept all the secrets deep inside me

[00:03:01] 我将所有的秘密都深埋心底

[00:03:01] Now I will pass them on

[00:03:07] 现在我会将它们传递下去

[00:03:07] Now now you are the one

[00:03:12] 而你就是那个人

[00:03:12] So for all you ever desired you wanted to be

[00:03:21] 尽管所有你希望成为的样子

[00:03:21] Was shining so bright but only a dream

[00:03:27] 都在脑海中熠熠生辉 但那只是一个梦

[00:03:27] And nothing remains but this fantasy

[00:03:33] 除了这个幻想之外 什么都没有留下

[00:03:33] Oh this world is falling down

[00:03:52] 这个世界正在崩塌

[00:03:52] Et audivi vocem magnam dicentem septem angelis

[00:04:03] 我听到一个声音在对七天使说

[00:04:03] Effundite septem fialas asperitae mundi in somnium

[00:04:16] 发泄出你的怒火吧 这刺耳的世界梦想

[00:04:16] Vidi cum aperuisset sigillum sextum

[00:04:26] 我看到 当他打开第六个封印

[00:04:26] Terrae motus factus est

[00:04:28] 一阵地动山摇之后

[00:04:28] Magnus sol factus est niger luna tota facta est sicut sanguis

[00:05:45] 巨大的太阳变成了一轮黑月 发出血红色的光芒

[00:05:45] And as it opened the final seal

[00:05:49] 在他打开最后一个封印之后

[00:05:49] I stood alone on crumbled ground

[00:05:53] 我孤独地站在四分五裂的大地上

[00:05:53] The stars had fallen

[00:05:55] 繁星都已坠落

[00:05:55] And the sun was cold

[00:05:58] 阳光如此冰冷

[00:05:58] This world has never been

[00:06:01] 这个世界已经不复存在

[00:06:01] Only for the seeing it will be seen

[00:06:04] 只有心怀虔诚之人才能看到

[00:06:04] I was given the seal and the key

[00:06:09] 天使将封印和开启封印的钥匙都交给我保管

[00:06:09] And I will keep it until I die

[00:06:15] 我会守护着它 直到生命终结

[00:06:15] All you ever desired you wanted to be

[00:06:22] 所有你希望成为的样子

[00:06:22] Was shining so bright but only a dream

[00:06:28] 都在脑海中熠熠生辉 但那只是一个梦

[00:06:28] And nothing remains but this fantasy

[00:06:35] 除了这个幻想之外 什么都没有留下

[00:06:35] Oh your world is falling down

[00:06:44] 你的世界正在崩塌

[00:06:44] It's falling down for you

[00:06:49] 为你而陷落