《When I’m Dead》歌词

[00:00:00] When I'm Dead (当我死去) - Comet Kid

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Andreas Kjøll/Comet Kid

[00:00:21] //

[00:00:21] Can you give me a reason not to lose my mind

[00:00:27] 你能给我一个保持理智的理由吗

[00:00:27] I've been up I've been down I've been blind I just couldn't find

[00:00:34] 我曾费尽周折去寻找 但是我就像是失明了一样 无法找到

[00:00:34] The reason for me feeling like I'm meant for a greater cause

[00:00:41] 对我来说 寻找这个理由就像是一项伟大的事业

[00:00:41] Now I'm looking underneath the floorboards where I was born

[00:00:48] 现在我看着脚下这块地面 这是我出生的地方

[00:00:48] I've been feeling like there's an answer on the other side

[00:00:54] 我一直感觉 在它的另一面 一定会有我要的答案

[00:00:54] But as I dig down deeper I only find a place to hide

[00:01:01] 但是当我深挖下去的时候 我仅仅找到了一个可以藏身的地方

[00:01:01] And I know

[00:01:03] 我明白

[00:01:03] But I don't need no friends

[00:01:06] 我并非不需要朋友

[00:01:06] And I don't need no lovers

[00:01:10] 也并非不需要爱人

[00:01:10] And all I know is

[00:01:11] 我只是知道

[00:01:11] All you motherf**kers gonna scream when I'm dead

[00:01:29] 当我离世之时 你们所有人都会大声尖叫

[00:01:29] And I know

[00:01:30] 我明白

[00:01:30] I'm afraid of becoming who I was before

[00:01:35] 我担心自己会变回到从前的样子

[00:01:35] Just a shadow of a person not making anyone applaud

[00:01:42] 仅仅是他人的影子 不会得到任何人的赞同

[00:01:42] But then I feel the fire burning strong inside of me

[00:01:48] 但是我也感觉到 我内心的火正在剧烈燃烧

[00:01:48] It will burn away all of my anxiety

[00:01:55] 它会把我所有的忧虑都燃烧化为灰烬

[00:01:55] And I know

[00:01:57] 我明白

[00:01:57] But I don't need no friends

[00:02:00] 我并非不需要朋友

[00:02:00] And I don't need no lovers

[00:02:04] 也并非不需要爱人

[00:02:04] And all I know is

[00:02:06] 我只是知道

[00:02:06] All you motherf**kers gonna scream when I'm dead

[00:02:09] 当我离世之时 你们所有人都会大声尖叫

[00:02:09] And I know

[00:02:10] 我明白

[00:02:10] And I don't need no friends

[00:02:14] 我并非不需要朋友

[00:02:14] And I don't need no lovers

[00:02:17] 也并非不需要爱人

[00:02:17] And all I know is

[00:02:19] 我只是知道

[00:02:19] All you motherf**kers gonna scream when I'm dead

[00:02:46] 当我离世之时 你们所有人都会大声尖叫

[00:02:46] All you motherf**kers gonna scream when I'm dead

[00:02:49] 当我离世之时 你们所有人都会大声尖叫

[00:02:49] And I know

[00:02:51] 我明白

[00:02:51] And I don't need no friends

[00:02:55] 我并非不需要朋友

[00:02:55] And I don't need no lovers

[00:02:58] 也并非不需要爱人

[00:02:58] And all I know is

[00:03:00] 我只是知道

[00:03:00] All you motherf**kers gonna scream when I'm dead

[00:03:03] 当我离世之时 你们所有人都会大声尖叫

[00:03:03] All you motherf**kers gonna scream when I'm dead

[00:03:07] 当我离世之时 你们所有人都会大声尖叫

[00:03:07] All you motherf**kers gonna scream when I'm dead

[00:03:10] 当我离世之时 你们所有人都会大声尖叫

[00:03:10] All you motherf**kers gonna scream when I'm dead

[00:03:15] 当我离世之时 你们所有人都会大声尖叫