《I’m Not Ready Yet》歌词

[00:00:00] I'm Not Ready Yet - George Jones (乔治·琼斯)

[00:00:02] //

[00:00:02] I've always said someday

[00:00:06] 我总是说

[00:00:06] I was gonna leave you

[00:00:12] 有一天 我会离开你

[00:00:12] Some April when all the land is wet

[00:00:22] 或许 在淫雨霏霏的四月

[00:00:22] Some spring summer fall or maybe winter

[00:00:33] 或许在春夏秋冬里任何一个季节

[00:00:33] I'll leave someday but I'm not ready yet

[00:00:41] 有一天我会离开你 但是我还没有准备好

[00:00:41] I know I should of left the day

[00:00:44] 我知道 我本该在我知道

[00:00:44] I knew your love was dyeing

[00:00:52] 你已不再爱我时离开

[00:00:52] But I passed up every date

[00:00:56] 但我错过了

[00:00:56] That I ever set

[00:01:02] 所有原定的日子

[00:01:02] But I know I'll leave

[00:01:05] 我知道 我将会离开

[00:01:05] When my heart tells me it's ready

[00:01:13] 当我下定决心的时候

[00:01:13] But I'm still around cause I'm not ready yet

[00:01:26] 却犹豫不决 因为我还没有准备好

[00:01:26] You know I must have left you

[00:01:28] 你知道 我割舍不下

[00:01:28] A hundred times but you don't know that

[00:01:33] 但是你不知道

[00:01:33] 'Cause I was afraid you'd laugh

[00:01:36] 因为 我害怕你会取笑我

[00:01:36] When you found out just how far I'd get

[00:01:42] 当你发现其实我根本离不开你时

[00:01:42] But you didn't and you don't

[00:01:47] 但是你没有

[00:01:47] I know you ain't gonna ever

[00:01:53] 我知道你永远不会那样

[00:01:53] And someday I'll go but I'm not ready yet

[00:02:02] 有一天我会离开 但是我还没有准备好

[00:02:02] I know I should of left

[00:02:05] 我知道 我本该在我知道

[00:02:05] I knew your love was dyeing

[00:02:12] 你已不再爱我时离开

[00:02:12] But I passed up every date

[00:02:17] 但我错过了

[00:02:17] So boy I ever set

[00:02:22] 所有既定的日子

[00:02:22] But I know I'll leave

[00:02:25] 我知道 我将会离开

[00:02:25] When my heart tells me Lord willing

[00:02:33] 当我真正下定决心的时候

[00:02:33] But I'm still around cause I'm not ready yet

[00:02:43] 我却犹豫不决 因为我还没有准备好

[00:02:43] I'm still around 'Cause I'm not ready yet

[00:02:48] 我犹豫不决 因为我还没有准备好