《Times are Hard for Dreamers(Pop Version)》歌词

[00:00:00] Times are Hard for Dreamers (梦想家的艰难时光) (Pop Version) - Original Cast of Amélie

[00:00:03] Written by：Daniel Messé/Nathan Tysen

[00:00:06] They say times are hard for dreamers

[00:00:08] But they are not hard for me

[00:00:11] I've saved up everything I know

[00:00:19] To take that step beyond the lawn

[00:00:22] Keep walking till I see the station

[00:00:25] And then see it go

[00:00:32] Inside the train out through the glass

[00:00:36] My finger tracing

[00:00:39] All of these towns I've never heard of racing past

[00:00:51] Off the train in Paris half a mile from Sacré-cœ ur

[00:00:56] The city's waking up for me

[00:01:04] A sign says an apartment's vacant on the second floor

[00:01:09] And suddenly I hold a key

[00:01:17] I turn a lock the rooms appear

[00:01:23] And all it takes is one more step and then I'm here

[00:01:31] Just me behind my door

[00:01:34] It isn't what I have it's only what I have in store

[00:01:41] That matters now the past can only fade

[00:01:48] And everything I'll ever need is here

[00:01:52] This is how my world gets made

[00:02:01] They say times are hard for dreamers

[00:02:03] And who knows maybe they are

[00:02:06] People seem stuck or lost at sea

[00:02:14] And I might be a dreamer

[00:02:16] But it's gotten me this far

[00:02:19] And that is far enough for me

[00:02:27] Look out my window there's a view of other windows

[00:02:33] My own museum full of paintings I look through

[00:02:40] Where everything is clear

[00:02:43] It isn't where I am it's only where I'll go from here

[00:02:50] That matters now

[00:02:52] And I am not afraid

[00:02:57] As everything I'll ever need appears

[00:03:01] This is how my world gets made