《Picasso Baby(Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] Picasso Baby (毕加索宝贝) - Jay-Z

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] I just want a Picasso in my casa

[00:00:13] 我家需要一位毕加索

[00:00:13] No my castle

[00:00:14] 不，是我的城堡

[00:00:14] I'm a hassa no I'm an asshole

[00:00:17] 我是个坏蛋

[00:00:17] I'm never satisfied can't knock my hustle

[00:00:20] 我从不满足，不断催促自己

[00:00:20] I wanna Rothko no I wanna brothel

[00:00:22] 我要去享乐

[00:00:22] No I want a wife that f**k me like a prostitute

[00:00:25] 不，我想有个火辣的妻子

[00:00:25] Let's make love on a million in a dirty hotel

[00:00:29] 让我们挥土如金，待在脏乱的旅馆里

[00:00:29] With the fan on the ceiling all for the love of drug dealing

[00:00:33] 人们在房顶上**

[00:00:33] Marble Floors gold Ceilings

[00:00:35] 大理石地板，金色天花板

[00:00:35] Oh what a feeling - f**k it I want a billion

[00:00:41] 多么好的感觉，噢我想要一百万

[00:00:41] Jeff Koons balloons I just wanna blow up

[00:00:43] 我想吹破这气球

[00:00:43] Condos in my condos I wanna row of

[00:00:46] 想躺在家中

[00:00:46] Christie's with my missy live at the MoMA

[00:00:49] 想和我的爱人住在纽约现在博物馆

[00:00:49] Bacons and turkey bacons smell the aroma

[00:00:51] 美食香气四溢

[00:00:51] Oh what a feeling

[00:00:53] 噢多么好的感觉

[00:00:53] Picasso Baby Ca Picasso baby

[00:00:57] 毕加索宝贝，毕加索

[00:00:57] Ca ca ca Picasso Baby Ca ca ca Picasso baby

[00:01:05] 毕加索宝贝，毕加索宝贝

[00:01:05] Oh what a feeling

[00:01:06] 噢多么好的感觉

[00:01:06] Picasso Baby Ca Picasso baby

[00:01:10] 毕加索宝贝，毕加索宝贝

[00:01:10] Ca ca ca Picasso Baby Ca ca ca Picasso baby

[00:01:15] 毕加索宝贝，毕加索宝贝

[00:01:15] It ain't hard to tell

[00:01:16] 这不难说出口

[00:01:16] I'm the new Jean Michel

[00:01:18] 我是新一代让米切尔巴斯奎特

[00:01:18] Surrounded by Warhols

[00:01:19] 霍沃尔将我包围

[00:01:19] My whole team ball

[00:01:20] 我们的团队

[00:01:20] Twin Bugattis outside the Art Basel

[00:01:23] 布加迪组合在巴塞尔艺术博物馆外

[00:01:23] I just wanna live life colossal

[00:01:26] 我只想快乐的生活

[00:01:26] Leonardo Da Vinci flows

[00:01:29] 达芬奇穿着

[00:01:29] Riccardo Tisci Givenchy clothes

[00:01:32] 纪梵希的衣服

[00:01:32] See me thrown at the Met

[00:01:34] 与我在麦特约见

[00:01:34] Vogue'ing on these niggas

[00:01:35] 我们这些时尚的家伙

[00:01:35] Champagne on my breath Yes

[00:01:37] 尽情喝着香槟，耶

[00:01:37] House like the Louvre or the Tate Modern

[00:01:40] 像卢浮宫或是泰勒现代美术馆的房子

[00:01:40] Because I be going ape at the auction

[00:01:42] 我要参加拍卖会

[00:01:42] Oh what a feeling

[00:01:46] 噢多么好的感觉

[00:01:46] Aw f**k it I want a trillion

[00:01:48] 我想要一百万

[00:01:48] Sleeping every night next to Mona Lisa

[00:01:51] 每晚睡在蒙娜丽莎身边

[00:01:51] The modern day version

[00:01:52] 现在版的蒙娜丽莎

[00:01:52] With better features

[00:01:54] 更加美丽

[00:01:54] Yellow Basquiat in my kitchen corner

[00:01:56] 黄色的巴斯奎特在我厨房的角落

[00:01:56] Go ahead lean on that sh*t Blue

[00:01:58] 依靠在那里

[00:01:58] You own it

[00:01:59] 你拥有者一切

[00:01:59] Oh what a feeling

[00:02:00] 噢多么好的感觉

[00:02:00] Picasso Baby Ca Picasso baby

[00:02:04] 毕加索宝贝，毕加索宝贝

[00:02:04] Ca ca ca Picasso Baby Ca ca ca Picasso baby

[00:02:09] 毕加索宝贝，毕加索宝贝

[00:02:09] Oh what a feeling

[00:02:11] 噢多么好的感觉

[00:02:11] Picasso Baby Ca Picasso baby

[00:02:14] 毕加索宝贝，毕加索宝贝

[00:02:14] Ca ca ca Picasso Baby Ca ca ca Picasso baby

[00:02:54] 毕加索宝贝，毕加索宝贝

[00:02:54] I never stuck my cock in the fox's box but

[00:02:55] 我从不会像狐狸盒中的公鸡那样

[00:02:55] Damned if I didn't open Pandora's box

[00:02:58] 该死如果我没有打开潘多拉的盒子

[00:02:58] They try to slander your man

[00:03:00] 他们想诋毁你的男人

[00:03:00] On CNN and Fox

[00:03:01] 在CNN和福克斯上

[00:03:01] My Miranda don't stand a chance with cops

[00:03:04] 我的马兰达不给警察任何机会

[00:03:04] Even my old fans like old man just stop

[00:03:06] 我的老朋友都停了下来

[00:03:06] I could if I would but I can't

[00:03:09] 如果可以我会这样

[00:03:09] I'm hot and you blow

[00:03:10] 我好热

[00:03:10] I'm still the man to watch Hublot

[00:03:13] 我看着窗外

[00:03:13] On my left hand or not

[00:03:15] 在我的左手上或不是

[00:03:15] Soon I step out the booth

[00:03:17] 不久我会走出来

[00:03:17] The cameras pops niggas is cool with it

[00:03:19] 相机中的我们很酷

[00:03:19] Till the canons pop

[00:03:21] 相机中的我们

[00:03:21] Now my hand on the bible

[00:03:22] 现在我手上拿着**

[00:03:22] On the stand got your man in a jam again

[00:03:25] 在架子上为你的男人把果酱拿来

[00:03:25] Got my hands in cuffs

[00:03:26] 帮我卷子袖子

[00:03:26] I'm like god damn enough

[00:03:27] 我喜欢这样

[00:03:27] I put down the cans and they ran amok

[00:03:32] 我放倒了易拉罐它们滚了出去

[00:03:32] My hairpin

[00:03:33] 我的发夹

[00:03:33] Piece skin rupture spleens

[00:03:35] 破裂的脾脏

[00:03:35] Cracks rips go through cribs and other things

[00:03:37] 破旧的婴儿床

[00:03:37] No sympathy for the king huh

[00:03:40] 没有任何同情

[00:03:40] Niggas even talk about your baby crazy

[00:03:44] 他们讨论你的孩子不正常

[00:03:44] Eventually the pendulum swings

[00:03:46] 最终一切归于平淡

[00:03:46] Don't forget America this how you made me

[00:03:50] 不要忘记美国，是你造就了这样的我

[00:03:50] Come through with 'Ye mask on

[00:03:52] 戴着面具走来

[00:03:52] Spray everything like SAMO

[00:03:53] 一切都像萨摩喷雾中

[00:03:53] Though I won't scratch the Lambo

[00:03:54] 我不会破坏那辆兰博基尼

[00:03:54] What's it gonna to take

[00:03:56] 我将会得到它

[00:03:56] For me to go

[00:03:57] 对我来说

[00:03:57] For y'all to see

[00:03:58] 你们会看到

[00:03:58] I'm the modern day Pablo

[00:03:59] 我是现代的保罗

[00:03:59] Picasso baby

[00:04:04] 毕加索宝贝