《Dreamer》歌词

[00:00:00] Dreamer (梦想家) - Charli XCX (查莉 XCX)/Starrah/Raye (蕾伊)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Brittany Talia Hazzard P/K/A Starrah/Rachel Keen P/K/A Raye/Charli XCX/A.G. Cook

[00:00:02] //

[00:00:02] Charli XCX：

[00:00:23] //

[00:00:23] XCX

[00:00:27] //

[00:00:27] I'm a dreamer

[00:00:28] 我是个梦想家

[00:00:28] Step step out the Beemer

[00:00:31] 走出 走出宝马车外

[00:00:31] 'Bout to do it big

[00:00:32] 我要成就一番事业

[00:00:32] Stretch stretch limousine

[00:00:33] 加长版豪华座驾

[00:00:33] I'm a dreamer

[00:00:35] 我是个梦想家

[00:00:35] Step step out the Beemer

[00:00:37] 走出 走出宝马车外

[00:00:37] Angel in the clouds rain down best believe it

[00:00:41] 云端的天使如倾盆的雨水降落人间 最好相信

[00:00:41] I'm a dreamer

[00:00:42] 我是个梦想家

[00:00:42] Step step out the Beemer

[00:00:44] 走出 走出宝马车外

[00:00:44] 'Bout to do it big

[00:00:45] 我要成就一番事业

[00:00:45] Stretch stretch limousine

[00:00:47] 加长版豪华座驾

[00:00:47] I'm a dreamer

[00:00:49] 我是个梦想家

[00:00:49] Step step out the Beemer

[00:00:51] 走出 走出宝马车外

[00:00:51] Angel in the clouds rain down yeah

[00:00:54] 云端的天使如倾盆的雨水降落人间

[00:00:54] Starrah：

[00:00:55] //

[00:00:55] Beemer on Monday flex

[00:00:56] 周一开宝马

[00:00:56] Benz on a Tuesday Benz Benz Benz

[00:00:58] 周二轮到奔驰

[00:00:58] Lambo' on Wednesday lambo' on lambo' on

[00:01:00] 周三开着兰博基尼 兰博基尼

[00:01:00] 'Rari on Thursday flex with my friends

[00:01:01] 周四就是法拉利 跟我的朋友们一起嗨

[00:01:01] Thank God it's Friday thank God

[00:01:05] 谢天谢地 周五了 谢天谢地

[00:01:05] Thank God it's flex on my haters and ride day skrrt skrrt

[00:01:08] 感谢老天 就在我的黑子面前肆意炫耀 飙一天

[00:01:08] Purple and yellow I'm mixy

[00:01:09] 紫色黄色豪车 我无所谓

[00:01:09] Mix it up

[00:01:10] 因为我都有

[00:01:10] I need my exes to miss me

[00:01:11] 我要让我的前任们想念我

[00:01:11] Need you to miss me up

[00:01:11] 需要你们这些人想念我

[00:01:11] 'Member the days they would diss me

[00:01:13] 还记得曾经他们是如何我鄙视我的

[00:01:13] Diss me

[00:01:13] 鄙视我的

[00:01:13] I know they out tryna' get me

[00:01:14] 我明白他们只想击垮我

[00:01:14] Now they wanna hit me up

[00:01:15] 如今他们都想跟我联系

[00:01:15] 'Member they said I wouldn't get it I got it

[00:01:16] 还记得过去他们说我绝不会成功

[00:01:16] I went to go get it I get it I got it

[00:01:18] 我会实现梦想 我会功成名就

[00:01:18] I went to go get it I get it I got it

[00:01:20] 我会实现梦想 我会功成名就

[00:01:20] I went to go get it I get it I got it

[00:01:21] 我会实现梦想 我会功成名就

[00:01:21] Raye：

[00:01:22] //

[00:01:22] Went to go get it I get it I got it

[00:01:23] 我会实现梦想 我会功成名就

[00:01:23] Went to go sleep while I dream 'bout this money

[00:01:25] 睡觉时 我满脑子想的都是钞票

[00:01:25] These boys tryna' hit me up

[00:01:27] 那些小子们都想跟我约会

[00:01:27] But I'm on my job so no I'm not on it

[00:01:29] 我在打拼我的事业 不 我对你们没兴趣

[00:01:29] Bake bake bake bake

[00:01:30] 烘焙 烘焙

[00:01:30] I'm not a chef but I'm getting caked

[00:01:32] 我不是大厨 我要的是挣大钱

[00:01:32] When I was ten I was on my way

[00:01:34] 十岁起 我就向着心中的梦想进发

[00:01:34] Askin' my Daddy that I was gon' make it

[00:01:35] 告诉我的爸爸 我一定会成功圆梦

[00:01:35] Independent in my whip like rrr

[00:01:38] 一个人坐在我的豪华座驾里

[00:01:38] In my baggy jeans I'm pullin' up like skrrt

[00:01:42] 我穿着宽松的牛仔裤 我加速前行

[00:01:42] Diamonds diamonds on my wrist

[00:01:43] 手腕上戴着钻石手链

[00:01:43] Charli Charli where you been

[00:01:45] Charli 你去哪了

[00:01:45] Yeah this party's kinda shit

[00:01:46] 这派对烂透了

[00:01:46] Should we dip in your whip

[00:01:48] 我们该驱车离开了

[00:01:48] Ahh

[00:01:49] //

[00:01:49] Charli XCX：

[00:01:49] //

[00:01:49] I'm a dreamer

[00:01:51] 我是个梦想家

[00:01:51] Step step out the Beemer

[00:01:53] 走出 走出宝马车外

[00:01:53] 'Bout to do it big

[00:01:54] 我要成就一番事业

[00:01:54] Stretch stretch limousine

[00:01:56] 加长版豪华座驾

[00:01:56] I'm a dreamer

[00:01:57] 我是个梦想家

[00:01:57] Step step out the Beemer

[00:02:00] 走出 走出宝马车外

[00:02:00] Angel in the clouds rain down best believe it

[00:02:03] 云端的天使如倾盆的雨水降落人间 最好相信

[00:02:03] I'm a dreamer

[00:02:04] 我是个梦想家

[00:02:04] Step step out the Beemer

[00:02:07] 走出 走出宝马车外

[00:02:07] 'Bout to do it big

[00:02:08] 我要成就一番事业

[00:02:08] Stretch stretch limousine

[00:02:09] 加长版豪华座驾

[00:02:09] I'm a dreamer

[00:02:11] 我是个梦想家

[00:02:11] Step step out the Beemer

[00:02:13] 走出 走出宝马车外

[00:02:13] Angel in the clouds rain down yeah

[00:02:18] 云端的天使如倾盆的雨水降落人间

[00:02:18] Yeah I'm an angel in the atmosphere

[00:02:21] 是啊 我可是降临人间的天使

[00:02:21] Up in the penthouse come and say my name

[00:02:25] 去顶层豪华套间 报我的大名

[00:02:25] But sometimes I just wanna disappear

[00:02:28] 但有时候 我也想玩消失

[00:02:28] So then I spread my wings and fly away

[00:02:32] 所以我会展开双翅 畅游天际

[00:02:32] Yeah I'm an angel in the atmosphere

[00:02:35] 是啊 我可是降临人间的天使

[00:02:35] Up in the penthouse come and say my name

[00:02:39] 去顶层豪华套间 报我的大名

[00:02:39] But sometimes I just wanna disappear

[00:02:42] 但有时候 我也想玩消失

[00:02:42] So then I spread my wings and fly

[00:02:44] 所以我会展开双翅 畅游天际

[00:02:44] Fly Fl fl fly fly

[00:02:47] 展翅高飞 畅游天际

[00:02:47] I'm a dreamer

[00:02:49] 我是个梦想家

[00:02:49] Step step out the Beemer

[00:02:51] 走出 走出宝马车外

[00:02:51] 'Bout to do it big

[00:02:52] 我要成就一番事业

[00:02:52] Stretch stretch limousine

[00:02:54] 加长版豪华座驾

[00:02:54] I'm a dreamer

[00:02:56] 我是个梦想家

[00:02:56] Step step out the Beemer

[00:02:58] 走出 走出宝马车外

[00:02:58] Angel in the clouds rain down best believe it

[00:03:01] 云端的天使如倾盆的雨水降落人间 最好相信

[00:03:01] I'm a dreamer

[00:03:03] 我是个梦想家

[00:03:03] Step step out the Beemer

[00:03:05] 走出 走出宝马车外

[00:03:05] 'Bout to do it big

[00:03:06] 我要成就一番事业

[00:03:06] Stretch stretch limousine

[00:03:08] 加长版豪华座驾

[00:03:08] I'm a dreamer

[00:03:09] 我是个梦想家

[00:03:09] Step step out the Beemer

[00:03:12] 走出 走出宝马车外

[00:03:12] Angel in the clouds rain down yeah

[00:03:16] 云端的天使如倾盆的雨水降落人间

[00:03:16] Dreamer dreamer

[00:03:18] 梦想家 梦想家

[00:03:18] Beemer Beemer

[00:03:21] 宝马座驾 宝马座驾

[00:03:21] Dreamer dreamer dreamer

[00:03:25] 梦想家 梦想家 梦想家

[00:03:25] Beemer Beemer

[00:03:29] 宝马座驾 宝马座驾

[00:03:29] Dreamer dreamer

[00:03:32] 梦想家 梦想家

[00:03:32] Beemer Beemer

[00:03:35] 宝马座驾 宝马座驾

[00:03:35] Dreamer dreamer dreamer

[00:03:39] 梦想家 梦想家 梦想家

[00:03:39] Beemer Beemer

[00:03:44] 宝马座驾 宝马座驾