《A Big Hunk O’ Love(alt. take 4)》歌词

[00:00:00] A Big Hunk O' Love (alt. take 4) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:05] //

[00:00:05] Hey baby I ain't askin' much of you

[00:00:09] 宝贝，我不会要求你太多

[00:00:09] No no no no no no no no baby

[00:00:12] 不会，宝贝

[00:00:12] I ain't askin' much of you

[00:00:16] 我不会要求你太多

[00:00:16] Just a big-a big-a big-a hunk o' love will do

[00:00:21] 只要你很爱我就行了

[00:00:21] Don't be a stingy little mama

[00:00:24] 不要小气，妈妈

[00:00:24] You're 'bout to starve me half to death

[00:00:27] 你快把我饿死了

[00:00:27] Well you can spare a kiss or two and

[00:00:28] 你可以多给我一个或两个吻

[00:00:28] Still have plenty left no no no

[00:00:30] 仍然还剩了很多

[00:00:30] Baby I ain't askin' much of you

[00:00:35] 宝贝，我不会要求你太多

[00:00:35] Just a big-a big-a big-a hunk o' love will do

[00:00:56] 只要你很爱我就行了

[00:00:56] You're just a natural born beehive

[00:00:59] 你就是一个天生的蜂巢

[00:00:59] Filled with honey to the top

[00:01:02] 顶端上布满了蜂蜜

[00:01:02] Well I ain't greedy baby

[00:01:03] 我不贪婪，宝贝

[00:01:03] All I want is all you got no no no

[00:01:05] 我所想要的就是你想要的

[00:01:05] Baby I ain't askin' much of you

[00:01:10] 宝贝，我不会要求你太多

[00:01:10] Just a big-a big-a big-a hunk o' love will do

[00:01:32] 只要你很爱我就行了

[00:01:32] I got wishbone in my pocket

[00:01:35] 我口袋里有一个如愿骨

[00:01:35] I got a rabbit's foot 'round my wrist

[00:01:38] 我把一只兔子的脚绕在我的手腕上

[00:01:38] You know I'd have all the things

[00:01:39] 你知道我所有的事情

[00:01:39] My lucky charms could bring

[00:01:41] 我可以带给我幸运符

[00:01:41] If you'd give me just one sweet kiss

[00:01:43] 如果你只给我一个甜甜的吻

[00:01:43] No no no no no no no

[00:01:44] 宝贝，我不会要求你太多

[00:01:44] Baby I ain't askin' much of you

[00:01:49] 只要你很爱我就行了

[00:01:49] Just a big-a big-a big-a hunk o' love will do

[00:01:55] 只要你很爱我就行了

[00:01:55] Just a big-a big-a big-a hunk o' love will do

[00:02:00] 只要你很爱我就行了

[00:02:00] Just a big-a big-a big-a hunk o' love will do

[00:02:05] 只要你很爱我就行了

[00:02:05] 只