《The Bartender And The Thief(Live from Cardiff Castle)》歌词

[00:00:00] The Bartender And The Thief - Stereophonics (立体音响乐队)

[00:00:20] //

[00:00:20] When you think about it he's watching

[00:00:24] 当你想到他在看着你时

[00:00:24] Every word you say hey

[00:00:32] 你说话都会变得含含糊糊

[00:00:32] When he's sussed you out he calls her up and out

[00:00:36] 当他很了解你时 你的心情也受到他的影响 时好时坏

[00:00:36] She comes and hustles us

[00:00:44] 她走过来并围绕在我们身边

[00:00:44] Long digging gone fishing love drinking

[00:00:55] 去寻找 去钓鱼 去喝酒

[00:00:55] The bartender and the thief are lovers

[00:00:58] 酒保和小偷是恋人

[00:00:58] Steal what they need like sisters and brothers

[00:01:01] 偷了他们所需的一切 比如兄弟姐妹之间的亲情

[00:01:01] Met in a church a night to remember

[00:01:04] 记住在夜下的教堂相会

[00:01:04] Robbing the graves of bodies dismembered

[00:01:07] 劫了坟墓中腐烂的尸体

[00:01:07] He watched the lesbian talk she kissed and

[00:01:10] 他看到女同性恋人互相交谈

[00:01:10] Groped but mostly talked in lust crushed

[00:01:19] 亲吻 摸索 但是 这一切几乎都被欲望所占据了

[00:01:19] He couldn't make the call his eyes were

[00:01:22] 他无法呐喊

[00:01:22] Gripped on licking tongues enough's enough

[00:01:27] 他死盯着那些女同性恋人进行法式舌吻 适可而止吧

[00:01:27] Failed for once

[00:01:31] 一次沦陷就够了

[00:01:31] Long digging gone fishing love drinking

[00:01:42] 去寻找 去钓鱼 去喝酒

[00:01:42] The bartender and the thief are lovers

[00:01:44] 酒保和小偷是恋人

[00:01:44] Steal what they need like sisters and brothers

[00:01:47] 偷了他们所需的一切 比如兄弟姐妹之间的亲情

[00:01:47] Met in a church a night to remember

[00:01:50] 记住在夜下的教堂相会

[00:01:50] Robbing the graves of bodies dismembered

[00:02:17] 劫了坟墓中腐烂的尸体

[00:02:17] Long digging gone fishing love drinking

[00:02:28] 去寻找 去钓鱼 去喝酒

[00:02:28] The bartender and the thief are lovers

[00:02:30] 酒保和小偷是恋人

[00:02:30] Steal what they need like sisters and brothers

[00:02:33] 偷了他们所需的一切 比如兄弟姐妹之间的亲情

[00:02:33] Met in a church a night to remember

[00:02:36] 记住在夜下的教堂相会

[00:02:36] Robbing the graves of bodies dismembered

[00:02:39] 劫了坟墓中腐烂的尸体

[00:02:39] Saved what they stole to meet at the alter

[00:02:42] 为了能够更好的保存偷来的一切

[00:02:42] Place where they first set eyes on each other

[00:02:45] 他们把碰面的地方换到了 他们第一次相遇的地方

[00:02:45] Flew to the sun to start life all over

[00:02:48] 私奔到恒星 开始新的生活

[00:02:48] Set up a bar and robbed all the locals

[00:02:53] 开间酒吧 将当地人洗劫一空