《The Promise》歌词

[00:00:00] The Promise - Krypteria

[00:00:51] //

[00:00:51] He said just sign your name across the dotted line

[00:00:57] 他说 在有斑点的线上签你的名字

[00:00:57] And take advantage of the goods I have to offer

[00:01:03] 然后利用我提供的货物

[00:01:03] It won't cost you much just a single drop of blood

[00:01:08] 它不会花费你很多精力 仅仅一滴心血

[00:01:08] And I'll hand you the things you have long been wishing for

[00:01:12] 然后我会给你 你一直渴望的东西

[00:01:12] It's an easy way to choose

[00:01:15] 很容易的选择方式

[00:01:15] What do you have to lose

[00:01:18] 你有什么损失呢

[00:01:18] Opulentiam aeternam gloriamque te promitto

[00:01:24] 不论你做什么 要谨慎 并期待到最后

[00:01:24] Quidquid agis prudenter agas et respice finem

[00:01:30] 不论你做什么 要谨慎 并期待到最后

[00:01:30] Venustatem infinitam gloriamque te promitto

[00:01:36] 无限魅力和荣耀承诺

[00:01:36] Quidquid agis prudenter agas et respice finem

[00:01:42] 不论你做什么 要谨慎 并期待到最后

[00:01:42] Fall

[00:01:54] 落下

[00:01:54] Should I sign and end this lifelong string of breaking dreams of failure

[00:02:01] 我应该签字 并且结束这失败的

[00:02:01] Shattered hopes of trials and tribulations

[00:02:06] 希望破碎的 充满苦难的梦

[00:02:06] It won't cost a thing all the world will hear me sing

[00:02:11] 它不会花费任何东西的 全世界会听见我唱

[00:02:11] And I have all the riches the fame and everything

[00:02:15] 并且我会拥有所有的财富 名声和一切

[00:02:15] It's an easy way to choose

[00:02:18] 很容易的选择方式

[00:02:18] What do I have to lose

[00:02:21] 我有什么损失呢

[00:02:21] Opulentiam aeternam gloriamque te promitto

[00:02:27] 不论你做什么 要谨慎 并期待到最后

[00:02:27] Quidquid agis prudenter agas et respice finem

[00:02:33] 不论你做什么 要谨慎 并期待到最后

[00:02:33] Venustatem infinitam gloriamque te promitto

[00:02:39] 无限魅力和荣耀承诺

[00:02:39] Quidquid agis prudenter agas et respice finem

[00:02:45] 不论你做什么 要谨慎 并期待到最后

[00:02:45] Fall

[00:02:57] 落下

[00:02:57] Should I sign and blindly dance along the piper's tune

[00:03:03] 我应该签 并且顺从地跟着笛子的曲调跳舞

[00:03:03] Or should I rather trust my inner voice to guide me

[00:03:09] 或者我应该听听引导我走向前方 那内心深处的声音

[00:03:09] I don't own a lot but I still got one last shot so

[00:03:14] 我没有很多资本 但我还有最后一搏 那么

[00:03:14] Do I need to believe in a promise and its seed

[00:03:18] 我应该相信一个承诺及其需求吗

[00:03:18] Am I willing to choose when it's myself I could lose

[00:03:24] 在我迷失自己的情况下 我可能会这样选择

[00:03:24] Opulentiam aeternam gloriamque te promitto

[00:03:30] 不论你做什么 要谨慎 并期待到最后

[00:03:30] Quidquid agis prudenter agas et respice finem

[00:03:36] 不论你做什么 要谨慎 并期待到最后

[00:03:36] Venustatem infinitam gloriamque te promitto

[00:03:42] 无限魅力和荣耀承诺

[00:03:42] Quidquid agis prudenter agas et respice finem

[00:03:48] 不论你做什么 要谨慎 并期待到最后

[00:03:48] Fall

[00:03:53] 落下