《Tea for Two(Remastered 2016)》歌词

[00:00:00] Tea for Two (Remastered 2016) - Della Reese (戴拉·里斯)

[00:00:15] //

[00:00:15] Picture me upon your knee

[00:00:19] 弹一曲，琴在膝

[00:00:19] Just tea for two

[00:00:21] 沏两杯茶

[00:00:21] And two for tea

[00:00:23] 独立品尝

[00:00:23] Just me for you

[00:00:25] 你和我

[00:00:25] And you for me alone

[00:00:30] 就我们两人

[00:00:30] Nobody near us to see us or hear us

[00:00:34] 没人打扰，没人知晓

[00:00:34] No friends or relations

[00:00:36] 没有朋友，没有亲人

[00:00:36] On weekend vacations

[00:00:38] 周末时分

[00:00:38] We won't have it known dear

[00:00:40] 宝贝，我们谁也不告诉

[00:00:40] That we own a telephone dear

[00:00:45] 我们拥有一台电话

[00:00:45] Day will break and I'll wake

[00:00:49] 天会亮，不再寐

[00:00:49] And start to bake a sugar cake

[00:00:53] 准备为你烘烤蛋糕

[00:00:53] For you to take for all the boys to see

[00:01:01] 让所有男孩都看见

[00:01:01] We will raise a family

[00:01:04] 我们会组建一个家庭

[00:01:04] Six girls for you

[00:01:06] 6个女孩依靠你

[00:01:06] And six boys for me

[00:01:08] 6个男孩依靠我

[00:01:08] Can't you see how happy we would be

[00:01:31] 看我们是多么幸福

[00:01:31] Day will break and I'll wake

[00:01:34] 天会亮，不再寐

[00:01:34] And I will start to bake a sugar cake

[00:01:38] 准备为你烘烤蛋糕

[00:01:38] For you to take for all the boys to see

[00:01:46] 让所有男孩都看见

[00:01:46] We will raise a family

[00:01:50] 我们会组建一个家庭

[00:01:50] A lot of girls for you

[00:01:52] 一群女孩

[00:01:52] And a lot of boys for me

[00:01:54] 一群男孩

[00:01:54] Can't you see how happy we would be

[00:02:02] 看我们多么幸福

[00:02:02] Can't you see how happy we would be

[00:02:07] 看我们多么幸福

[00:02:07] 看