《Tearin’ Up My Heart》歌词

[00:00:00] Tearin' Up My Heart (《音乐之乡 第六季：第四集》电视剧插曲) - Nashville Cast/Chris Carmack/Jonathan Jackson/Sam Palladio

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Kristian Carl Marcus Lundin/Martin Karl Sandberg

[00:00:00] //

[00:00:00] It's tearing up my heart

[00:00:02] 我感到心碎欲裂

[00:00:02] When I'm with you

[00:00:04] 当我和你在一起的时候

[00:00:04] But when we are apart

[00:00:06] 但是当我们分开以后

[00:00:06] I feel it too

[00:00:09] 我还是这样的感觉

[00:00:09] And no matter what I do

[00:00:13] 不论我做什么

[00:00:13] I feel the pain

[00:00:16] 都能感受到这种痛苦

[00:00:16] With or without you

[00:00:26] 不论你是否在我身边

[00:00:26] Baby I don't understand

[00:00:31] 宝贝 我不明白

[00:00:31] Just why we can't be lovers

[00:00:34] 我们为何无法成为爱人

[00:00:34] Things are getting out of hand

[00:00:40] 一切都无法掌控

[00:00:40] Trying too much

[00:00:41] 我尝试了太多次

[00:00:41] But baby we can't win

[00:00:45] 但是宝贝 我们却无法成功

[00:00:45] Let it go

[00:00:47] 顺其自然吧

[00:00:47] If you want me girl

[00:00:50] 女孩 如果你想要我

[00:00:50] Let me know

[00:00:52] 那就让我知道

[00:00:52] I am down

[00:00:54] 我想要

[00:00:54] On my knees

[00:00:56] 跪地祈祷

[00:00:56] I can't take it anymore

[00:01:00] 我再也无法忍受了

[00:01:00] It's tearing up my heart

[00:01:01] 这感觉几乎撕裂我的心

[00:01:01] When I'm with you

[00:01:04] 当我和你在一起的时候

[00:01:04] But when we are apart

[00:01:06] 当我和你分开的时候

[00:01:06] I feel it too

[00:01:08] 都是这样的感觉

[00:01:08] And no matter what I do

[00:01:12] 不论我做什么

[00:01:12] I feel the pain

[00:01:16] 都能感受到这种痛苦

[00:01:16] With or without you

[00:01:26] 不论你是否在我身边

[00:01:26] Baby don't mis understand

[00:01:31] 宝贝 不要误会

[00:01:31] What I'm trying to tell ya

[00:01:34] 我想要告诉你的是

[00:01:34] In the corner of my mind

[00:01:40] 在我心中的某个角落

[00:01:40] Baby it feels like we

[00:01:42] 宝贝 感觉就好像我们

[00:01:42] Are running out of time

[00:01:45] 已经将时间耗尽

[00:01:45] Let it go

[00:01:48] 顺其自然吧

[00:01:48] If you want me girl

[00:01:50] 女孩 如果你想要我

[00:01:50] Let me know

[00:01:52] 那就让我知道

[00:01:52] I am down on my knees

[00:01:56] 我跪地祈祷着

[00:01:56] I can't take it anymore

[00:02:00] 我再也无法忍受了

[00:02:00] It's tearing up my heart

[00:02:01] 这感觉几乎撕裂我的心

[00:02:01] When I'm with you

[00:02:04] 当我和你在一起的时候

[00:02:04] But when we are apart

[00:02:06] 当我和你分开的时候

[00:02:06] I feel it too

[00:02:09] 都是这样的感觉

[00:02:09] And no matter what I do

[00:02:12] 不论我做什么

[00:02:12] I feel the pain

[00:02:16] 都能感受到这种痛苦

[00:02:16] With or without you

[00:02:18] 不论你是否在我身边

[00:02:18] Tearing up my heart and soul

[00:02:23] 撕裂了我的心和灵魂

[00:02:23] We're apart I feel it too

[00:02:27] 分开后还是一样的感受

[00:02:27] And no matter what I do

[00:02:30] 不论我做什么

[00:02:30] I feel the pain

[00:02:33] 都能感受到这种痛苦

[00:02:33] With or without you

[00:02:35] 不论你是否在我身边

[00:02:35] Tearing up my heart and soul

[00:02:40] 撕裂了我的心和灵魂

[00:02:40] We're apart I feel it too

[00:02:45] 分开后还是一样的感受

[00:02:45] And no matter what I do

[00:02:48] 不论我做什么

[00:02:48] I feel the pain

[00:02:50] 都能感受到这种痛苦

[00:02:50] With or without you

[00:02:52] 不论你是否在我身边

[00:02:52] It's tearing up my heart

[00:02:53] 这感觉几乎撕裂我的心

[00:02:53] When I'm with you

[00:02:56] 当我和你在一起的时候

[00:02:56] But when we are apart

[00:02:57] 当我和你分开的时候

[00:02:57] I feel it too

[00:03:00] 都是这样的感觉

[00:03:00] And no matter what I do

[00:03:04] 不论我做什么

[00:03:04] I feel the pain

[00:03:07] 都能感受到这种痛苦

[00:03:07] With or without you

[00:03:09] 不论你是否在我身边

[00:03:09] And no matter what I do

[00:03:12] 不论我做什么

[00:03:12] I feel the pain

[00:03:16] 都能感受到这种痛苦

[00:03:16] With or without you

[00:03:21] 不论你是否在我身边