《Remember The Magic 迪士尼乐园主题歌》歌词

[00:00:00] Remember the Magic - Ira Antelis

[00:00:21] //

[00:00:21] Can you remember

[00:00:23] 你还记得

[00:00:23] Back to a simpler time

[00:00:28] 那些简单的日子

[00:00:28] Back to the watercolor days

[00:00:31] 那些纯净如水的日子

[00:00:31] That still run through your mind

[00:00:34] 始终萦绕在你的脑海吗

[00:00:34] Oh I remember just my old friend and me

[00:00:41] 哦，我只记得我的老朋友和我

[00:00:41] Runnin' through an open field

[00:00:44] 在空旷的土地上奔跑

[00:00:44] The way it used to be

[00:00:47] 还像以前一样

[00:00:47] The feeling that our hearts could just take wings

[00:00:52] 我们感觉到，我们的心像插上翅膀似的飞翔

[00:00:52] We could live out all our dreams

[00:00:56] 我们可以实现我们的所有梦想

[00:00:56] The journey there was never far away

[00:01:02] 这旅程不会很遥远

[00:01:02] But like a dream come true

[00:01:05] 但就像一个梦想成真

[00:01:05] That's still inside of you

[00:01:09] 它一直在你心里

[00:01:09] The secret of tomorrow is

[00:01:13] 明天的秘诀就是

[00:01:13] To live your dreams today

[00:01:18] 在今天实现你的梦想

[00:01:18] Remember the night

[00:01:21] 记住那个夜晚

[00:01:21] Remember the feeling

[00:01:24] 记住那种感觉

[00:01:24] Remember the magic

[00:01:27] 记住我们生命中的

[00:01:27] In our lives

[00:01:32] 奇迹

[00:01:32] You opened up my eyes

[00:01:35] 你向在你面前的全新世界

[00:01:35] To a new world revealing

[00:01:38] 睁开双眼

[00:01:38] So remember the magic

[00:01:41] 所以，记住这魔力

[00:01:41] Just remember the magic

[00:01:46] 记住这魔力

[00:01:46] One more time

[00:01:51] 再一次

[00:01:51] Oh remember

[00:01:55] 哦，请记得

[00:01:55] Do you remember

[00:01:57] 你还记得

[00:01:57] The way it used to feel

[00:02:01] 之前的感觉吗

[00:02:01] When love was only make-believe

[00:02:06] 当我们只能相信爱

[00:02:06] And fairy tales were real

[00:02:08] 当童话故事变得真实

[00:02:08] Oh I remember

[00:02:11] 哦，我记得

[00:02:11] You were with me once again

[00:02:15] 你和我又在一起了

[00:02:15] Free to live our fantasies

[00:02:17] 自由自在生活在我们的梦幻王国中

[00:02:17] It never has to end

[00:02:21] 永远没有终点

[00:02:21] The feeling that our hearts would just take wings

[00:02:26] 我们感觉，我们的心像插着翅膀飞翔

[00:02:26] We could live a world of dreams

[00:02:29] 我们可以实现我们的梦想

[00:02:29] Together we would sail against the wind

[00:02:35] 我们可以一起逆风航行

[00:02:35] And now I know where to begin

[00:02:39] 现在我知道我们应从哪里出发

[00:02:39] How to find it all again

[00:02:43] 怎样再去找回以前的感觉

[00:02:43] From now until forever

[00:02:47] 从现在直到永远

[00:02:47] Remember the time

[00:02:50] 记住时间

[00:02:50] Remember the feeling

[00:02:53] 记住那种感觉

[00:02:53] Remember the magic

[00:02:57] 记住你生命中的

[00:02:57] In your eyes

[00:03:00] 奇迹

[00:03:00] You opened up my heart

[00:03:03] 你打开我的心

[00:03:03] And you gave life new meaning

[00:03:06] 你让我的生命重新有了意义

[00:03:06] So remember that feeling

[00:03:10] 所以，记住这感觉

[00:03:10] Just remember the magic

[00:03:13] 记住这奇迹

[00:03:13] One more time

[00:03:19] 再一次

[00:03:19] One more time

[00:03:24] 再一次

[00:03:24] Remember the magic

[00:03:29] 记住这奇迹