《Worth It》歌词

[00:00:00] Worth It (值得) - Francesca Battistelli

[00:00:08] //

[00:00:08] Love's not a feeling

[00:00:11] 爱情不是一种感觉

[00:00:11] Love's not convenient

[00:00:15] 爱情不会唾手可得

[00:00:15] But I know love will change your life

[00:00:22] 但我知道 爱情会改变你的生活

[00:00:22] Love takes sacrifice

[00:00:26] 爱情需要牺牲

[00:00:26] Love cuts like a knife

[00:00:30] 爱情就像一把锋利的武器

[00:00:30] Sometimes love will make you cry

[00:00:37] 有时候会让你痛哭流涕

[00:00:37] Love's not easy

[00:00:42] 爱情并不总是一帆风顺

[00:00:42] But it's worth it

[00:00:51] 但是一切努力全部值得

[00:00:51] Love is a hunger

[00:00:55] 爱情是一种渴望

[00:00:55] But love won't leave you empty

[00:00:59] 但是不会让你倍感空虚

[00:00:59] See it's the language of the heart

[00:01:06] 看吧 一切都是发自内心

[00:01:06] Love can steal your pride

[00:01:09] 爱情可以偷走你的骄傲

[00:01:09] But love won't let you hide

[00:01:14] 但是 爱情让你无处可藏

[00:01:14] It takes everything you've got

[00:01:22] 可以带走你的所有

[00:01:22] Love's not easy

[00:01:26] 爱情并不总是一帆风顺

[00:01:26] But it's worth it

[00:01:34] 但是一切努力全部值得

[00:01:34] What you gonna do when the bottom falls out

[00:01:38] 当你一蹶不振 你要怎么做才好

[00:01:38] And you're left with nothing but your fear and your doubt to hold to

[00:01:44] 当你一无所有 陪伴你的只剩下恐惧和疑虑

[00:01:44] Who will hold you

[00:01:49] 谁会支持你

[00:01:49] Where you gonna run when it's all on the line

[00:01:52] 当一切就要分崩离析 你要往何处逃离

[00:01:52] And you're looking for someone to save your life

[00:01:59] 你在寻觅一个人 可以拯救你的生命

[00:01:59] To save your life

[00:02:04] 拯救你的生命

[00:02:04] Love can hear you

[00:02:08] 爱情可以听到你的呼声

[00:02:08] Love can heal you

[00:02:12] 爱情可以治愈你的伤痛

[00:02:12] If you let it inside

[00:02:18] 你是否会将爱放在心中

[00:02:18] Oh remember now

[00:02:20] 现在 请记住

[00:02:20] Love's not easy

[00:02:24] 爱情并不总是一帆风顺

[00:02:24] But it's worth it

[00:02:33] 但是一切努力全部值得

[00:02:33] What you gonna do when the bottom falls out

[00:02:36] 当你一蹶不振 你要怎么做才好

[00:02:36] And you're left with nothing but your fear and your doubt to hold to

[00:02:42] 当你一无所有 陪伴你的只剩下恐惧和疑虑

[00:02:42] Who's gonna hold you

[00:02:47] 谁会支持你

[00:02:47] Oh where you gonna run when it's all on the line

[00:02:50] 当一切就要分崩离析 你要往何处逃离

[00:02:50] And you're looking for someone to save your life

[00:02:57] 你在寻觅一个人 可以拯救你的生命

[00:02:57] To save your life

[00:03:03] 拯救你的生命

[00:03:03] Love can hear you

[00:03:06] 爱情可以听到你的呼声

[00:03:06] I know love will heal you

[00:03:10] 我知道 爱情会治愈你的伤痛

[00:03:10] If you let it inside

[00:03:15] 你是否会将爱放在心中

[00:03:15] Oh remember now

[00:03:18] 现在 请记住

[00:03:18] Love's not easy

[00:03:21] 爱情并不总是一帆风顺

[00:03:21] But it's worth it

[00:03:26] 但是一切努力全部值得

[00:03:26] Francesca Battistelli - Worth It

[00:03:31] //