《Intoxicated Hands》歌词

[00:00:00] Intoxicated Hands - Damien Jurado

[00:00:21] //

[00:00:21] She took advantage of intoxicated hands

[00:00:32] 她抓住这次喝醉的机会

[00:00:32] And he pretended to be asleep

[00:00:41] 他假装睡着了

[00:00:41] But underneath the blankets

[00:00:45] 但是，在毛毯下面

[00:00:45] Their legs linked like a chain

[00:00:55] 他们的腿像锁链一样缠绕在一起

[00:00:55] Now come tomorrow morning

[00:01:01] 第二天早上

[00:01:01] How will you explain

[00:01:38] 你会如何解释呢？

[00:01:38] Was it that whiskey talking

[00:01:43] 是因为酒后胡言

[00:01:43] Or is it your heart

[00:01:47] 还是你发自内心

[00:01:47] That made you say I love you to me

[00:01:51] 对我说了那句我爱你

[00:01:51] As you held me in your arms

[00:01:57] 你把我抱在怀里

[00:01:57] And you'll have the explination

[00:02:01] 你会得到解释的

[00:02:01] For that what has come about

[00:02:11] 结果会是怎样的呢

[00:02:11] I loved you seven long years

[00:02:17] 七年过去了，我一直爱着你

[00:02:17] And now that you found me out

[00:02:26] 现在，你懂我了吧

[00:02:26] Just get out

[00:02:53] 了解我的内心的吧

[00:02:53] I was just like the others

[00:02:57] 我和其他人别无两样

[00:02:57] I wanted to be more

[00:03:03] 我也渴望更多爱

[00:03:03] Shame it took that whiskey baby

[00:03:07] 也羞于表达爱，宝贝，再喝点儿威士忌

[00:03:07] To bring me to your door

[00:03:12] 带我到你房间

[00:03:12] You'll have the explinations

[00:03:17] 你会得到解释的

[00:03:17] For that what has come about

[00:03:27] 结果会是怎样的呢

[00:03:27] When I loved you seven long years

[00:03:31] 七年过去了，我一直爱你

[00:03:31] My boy and

[00:03:33] 我的男孩

[00:03:33] Now that you found me out

[00:03:38] 现在，你懂我了吧