《Bad Blood(Piano Version / Live From Unit 24，London，United Kingdom/2012)》歌词

[00:00:00] Bad Blood (敌对) (Live Piano Version) - Bastille (巴士底乐队)

[00:00:14] //

[00:00:14] We were young and drinking in the park

[00:00:17] 那时候我们还年轻 在公园里喝着酒

[00:00:17] There was nowhere else to go

[00:00:20] 没有其他什么地方可去

[00:00:20] And you said you always had my back

[00:00:24] 你说你会永远支持我

[00:00:24] Oh but how were we to know

[00:00:27] 但是谁又知道呢

[00:00:27] That these are the days that bind you together forever

[00:00:34] 这些时光把你和我绑在一起 永远

[00:00:34] And these little things define you forever forever

[00:00:42] 这些小事把你永远地定格在了我的心里

[00:00:42] All this bad blood here won't you let it dry

[00:00:56] 所有嫌隙都在这里 你会让它随风消逝吗

[00:00:56] It's been cold for years won't you let it lie

[00:01:15] 尘封了这么多年 你会不计前嫌吗

[00:01:15] If we're only ever looking back

[00:01:18] 如果我们只是一味回首过去

[00:01:18] We will drive ourselves insane

[00:01:22] 我们会把自己逼疯的

[00:01:22] As the friendship goes resentment grows

[00:01:25] 随着友谊渐行渐远 怨恨在滋长

[00:01:25] We will walk our different ways

[00:01:28] 我们会走上各自不同的道路

[00:01:28] But those are the days that bind us together forever

[00:01:35] 但是那些岁月把我们牵在一起 永远

[00:01:35] And those little things define us forever forever

[00:01:43] 那些小事会让我们铭记 永远

[00:01:43] All this bad blood here won't you let it dry

[00:01:57] 所有嫌隙都在这里 你会让它随风消逝吗

[00:01:57] It's been cold for years won't you let it lie

[00:02:09] 尘封了这么多年 你会不计前嫌吗

[00:02:09] And I don't wanna hear about the bad blood anymore

[00:02:16] 不想再听到任何怨恨了

[00:02:16] I don't wanna hear you talk about it anymore

[00:02:23] 不想再听到你提起这些了

[00:02:23] I don't wanna hear about the bad blood anymore

[00:02:29] 我不想再听到任何怨恨了

[00:02:29] I don't wanna hear you talk about it anymore

[00:02:40] 我不想再听到你说这些了

[00:02:40] All this bad blood here won't you let it dry

[00:02:53] 所有嫌隙都在这里 你会让它随风飘散吗

[00:02:53] It's been cold for years won't you let it lie

[00:02:58] 已经尘封了这么多年 你会不计前嫌吗