《Sweet Refrain (Instrumental)》歌词

[00:00:00] Sweet Refrain - Perfume (电音香水)

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：中田ヤスタカ

[00:00:19] //

[00:00:19] 曲：中田ヤスタカ

[00:00:29] //

[00:00:29] 何年も忘れてたことが

[00:00:49] 已遗忘好多年的事

[00:00:49] 何かの拍子 急に思い出す

[00:00:56] 却因机缘巧合突然间想起

[00:00:56] あの日見た夢が今でも

[00:01:02] 当初的梦想如今

[00:01:02] 燻っているのかしら

[00:01:09] 是否尚存一丝气息

[00:01:09] 間違いじゃないよ 同じコトを

[00:01:16] 并没有错结果终归

[00:01:16] 結局はしてる 形変えて

[00:01:23] 是变形的重蹈覆辙

[00:01:23] 起こるミラクル 起こせ想い

[00:01:30] 降临奇迹 唤醒真心

[00:01:30] このままじゃ いけない

[00:01:34] 不能继续这样下去

[00:01:34] 明日がいっぱい

[00:01:37] 还拥有无数的明天

[00:01:37] 気持ちはきっと加速して

[00:01:41] 这份心情定将加速

[00:01:41] 心が12000回転くらい

[00:01:46] 心脏转速超过12000次时

[00:01:46] 越えた頃 次につながる 風を切って

[00:01:52] 定能逆风而行前往下一步

[00:01:52] まさかというようなことを

[00:01:54] 始料未及之事

[00:01:54] 次々と繰り返してきて まだ

[00:01:59] 一次次反复上演

[00:01:59] 追い越せない 届けたいの

[00:02:04] 现在还无法超越 依然渴望传递

[00:02:04] そう Sweet Refrain

[00:02:11] 甜蜜副歌

[00:02:11] そう Sweet Sweet Refrain

[00:02:33] 甜蜜副歌

[00:02:33] サラダの中のあいつみたい (みたい)

[00:02:38] 如色拉里的那家伙一样

[00:02:38] 取り除いても 匂いが消えない (消えない)

[00:02:46] 即便移除 气味仍在

[00:02:46] キミと前の人のことが

[00:02:52] 你与前任的点滴

[00:02:52] 気になって (気になって) 眠れないわ

[00:02:59] 好在意 好在意 难以入睡

[00:02:59] ただの勘違い だと信じて

[00:03:06] 坚信只是我的误会

[00:03:06] 気にしないフリは もう疲れた

[00:03:13] 可我早已疲于佯装不知

[00:03:13] 起こるミラクル 起こせ想い

[00:03:20] 降临奇迹 唤醒真心

[00:03:20] このままじゃ いけない

[00:03:24] 不能继续这样下去

[00:03:24] 明日がいっぱい

[00:03:27] 还拥有无数的明天

[00:03:27] 気持ちはきっと加速して

[00:03:31] 这份心情定将加速

[00:03:31] 心が12000回転くらい

[00:03:35] 心脏转速超过12000次时

[00:03:35] 越えた頃 次につながる 風を切って

[00:03:41] 定能逆风而行前往下一步

[00:03:41] まさかというようなことを

[00:03:44] 始料未及之事

[00:03:44] 次々と繰り返してきて まだ

[00:03:49] 一次次反复上演

[00:03:49] 追い越せない 届けたいの

[00:03:53] 现在还无法超越 依然渴望传递

[00:03:53] そう Sweet Refrain

[00:04:00] 甜蜜副歌

[00:04:00] そう Sweet Sweet Refrain

[00:04:08] 甜蜜副歌

[00:04:08] Sweet Sweet Refrain Refrain

[00:04:22] 甜蜜副歌

[00:04:22] Refrain Refrain Refrain Refrain

[00:04:36] //

[00:04:36] Refrain Refrain Refrain

[00:04:43] //

[00:04:43] Refrain Refrain Refrain

[00:04:48] //