《All Over The World》歌词

[00:00:00] All Over The World - Nat King Cole

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] All over the world

[00:00:09] 走遍世界

[00:00:09] All over the world

[00:00:15] 走遍世界

[00:00:15] Love Is the thing

[00:00:17] 爱是最重要的

[00:00:17] It's the one thing you'll see

[00:00:21] 这是你会明白的一件事

[00:00:21] All that It takes

[00:00:23] 付出一切

[00:00:23] Is a he and a she

[00:00:27] 是一个男人一个女人

[00:00:27] All over the world

[00:00:33] 走遍世界

[00:00:33] All over the world

[00:00:39] 走遍世界

[00:00:39] Love was and love Is

[00:00:42] 爱就是爱

[00:00:42] And always will be

[00:00:45] 永远如此

[00:00:45] All over the world

[00:00:51] 走遍世界

[00:00:51] Whether you're In

[00:00:52] 无论你在哪里

[00:00:52] Maine or California

[00:00:54] 缅因州还是加利福尼亚州

[00:00:54] Doesn't matter I know

[00:00:57] 无所谓我知道

[00:00:57] You can be In Tennessee or

[00:00:59] 你可以在田纳西州

[00:00:59] You can be In old Mexico

[00:01:03] 你可以在古老的墨西哥

[00:01:03] It can happen

[00:01:04] 一切都有可能发生

[00:01:04] Summer spring or fall or

[00:01:06] 夏天春天秋天

[00:01:06] When the winter winds blow

[00:01:09] 当冬风呼啸

[00:01:09] Love Is a wonderful thing

[00:01:16] 爱是一种奇妙的东西

[00:01:16] Lovers can be found

[00:01:17] 有情人终成眷属

[00:01:17] In foggy London town

[00:01:19] 在大雾弥漫的伦敦城

[00:01:19] In Rome or Peru

[00:01:22] 在罗马或者秘鲁

[00:01:22] Even In Damascus

[00:01:23] 即使在大马士革

[00:01:23] Lovers never ask us

[00:01:25] 爱人从不要求我们

[00:01:25] What they should do

[00:01:28] 他们应该做什么

[00:01:28] You don't have to park

[00:01:29] 你不用停车

[00:01:29] In Paris after dark

[00:01:31] 夜幕降临在巴黎

[00:01:31] To know that It's true

[00:01:34] 要知道这是真的

[00:01:34] Love Is a wonderful thing

[00:01:40] 爱是一种奇妙的东西

[00:01:40] All over the world

[00:01:46] 走遍世界

[00:01:46] All over the world

[00:01:52] 走遍世界

[00:01:52] Love was and love Is

[00:01:55] 爱就是爱

[00:01:55] And always will be

[00:01:59] 永远如此

[00:01:59] All over the world

[00:02:05] 走遍世界

[00:02:05] All over the world

[00:02:10] 走遍世界