《FLYING FAFNIR (Anime OP Version)(Anime OP Version)》歌词

[00:00:01] 選ばれた運命を

[00:00:04] 被上天安排的命运

[00:00:04] 生き抜くたび 隣にいるよ

[00:00:12] 每每为生存而挣扎的关头 我都在你身边

[00:00:12] FLYING FAFNIR (TV Size) - Trustrick

[00:00:13]

[00:00:13] 作詞：Sayaka Kanda

[00:00:14]

[00:00:14] 作曲：Sayaka Kanda

[00:00:22]

[00:00:22] ひとりで立ち向かった

[00:00:26] 独自一人面对所有

[00:00:26] あの戦いで分かった

[00:00:29] 在那场战役中学会的是

[00:00:29] 多分、全てなんて変えられやしない

[00:00:34] 也许 一切都是无法改变的

[00:00:34] それでも

[00:00:36] 尽管如此

[00:00:36] 頼りない武装でも 君を救って行く

[00:00:42] 即使我武装得不可靠 也要去解救你

[00:00:42] 思い出せないほどに 時が経つまで

[00:00:53] 直至时光流逝得追寻不到记忆

[00:00:53] Far away

[00:00:53] 遥远无边

[00:00:53] Find the way

[00:00:54] 追寻路途

[00:00:54] Fly Fafnir

[00:00:56] 飞翔吧 法夫尼尔

[00:00:56] 才能も超えて上昇する！

[00:00:59] 超越才能 无限上升

[00:00:59] 君にはその瞳があるよ

[00:01:03] 你拥有着那睿智的眼眸

[00:01:03] ねぇ 見据えていて

[00:01:06] 喂 定睛去看

[00:01:06] 選ばれた運命を

[00:01:09] 被上天安排的命运

[00:01:09] 生き抜くたび 隣にいるよ

[00:01:16] 每每为生存而挣扎的关头 我都在你身边

[00:01:16] 構え 矢を放て

[00:01:18] 摆好姿势 射出利箭

[00:01:18] FLYING FAFNIR

[00:01:23] 展翅高飞的法夫尼尔