《Stairway to Heaven》歌词

[00:00:00] Stairway To Heaven - Neil Sedaka

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Climb up way up high

[00:00:05] 越爬越高

[00:00:05] Climb up way up high

[00:00:08] 越爬越高

[00:00:08] Climb up way up high

[00:00:12] 越爬越高

[00:00:12] Well-a well-a well-a heavenly angel I want you for my girl

[00:00:23] 我希望你是我的女孩

[00:00:23] When I kissed your sweet sweet lips

[00:00:26] 当我亲吻你甜美的唇

[00:00:26] I knew that you were out of this world

[00:00:31] 我知道你已经离开这个世界

[00:00:31] I'll build a stairway to heaven

[00:00:35] 我会筑起通往天堂的阶梯

[00:00:35] I'll climb to the highest star

[00:00:38] 我会攀上最高的星星

[00:00:38] I'll build a stairway to heaven

[00:00:41] 我会筑起通往天堂的阶梯

[00:00:41] 'Cause heaven is where you are

[00:00:46] 因为你所在的地方就是天堂

[00:00:46] Well-a well-a well-a over the rainbow

[00:00:50] 越过彩虹

[00:00:50] That's where I'm gonna climb

[00:00:53] 那就是我要攀登的地方

[00:00:53] Way up high where the bluebirds fly

[00:00:56] 青鸟在高高的地方飞翔

[00:00:56] I'm gonna love you all the time

[00:01:01] 我会永远爱你

[00:01:01] I'll build a stairway to heaven

[00:01:05] 我会筑起通往天堂的阶梯

[00:01:05] I'll climb to the highest star

[00:01:09] 我会攀上最高的星星

[00:01:09] I'll build a stairway to heaven

[00:01:12] 我会筑起通往天堂的阶梯

[00:01:12] Cause heaven is where you are

[00:01:31] 因为你所在的地方就是天堂

[00:01:31] I'll build a stairway to heaven

[00:01:35] 我会筑起通往天堂的阶梯

[00:01:35] I'll climb to the highest star

[00:01:38] 我会攀上最高的星星

[00:01:38] I'll build a stairway to heaven

[00:01:42] 我会筑起通往天堂的阶梯

[00:01:42] Cause heaven is where you are

[00:01:46] 因为你所在的地方就是天堂

[00:01:46] Well-a well-a well-a I gotta be going

[00:01:50] 我得走了

[00:01:50] Gonna leave the world behind

[00:01:54] 我要把这世界抛在身后

[00:01:54] Every day in a heavenly way

[00:01:57] 每一天都无与伦比

[00:01:57] You're gonna drive me outta my mind

[00:02:01] 你会让我失去理智

[00:02:01] I'll build a stairway to heaven

[00:02:05] 我会筑起通往天堂的阶梯

[00:02:05] I'll climb to the highest star

[00:02:09] 我会攀上最高的星星

[00:02:09] I'll build a stairway to heaven

[00:02:12] 我会筑起通往天堂的阶梯

[00:02:12] Cause heaven is where you are

[00:02:16] 因为你所在的地方就是天堂

[00:02:16] I'll build a stairway to heaven

[00:02:20] 我会筑起通往天堂的阶梯

[00:02:20] Cause heaven is where you are

[00:02:24] 因为你所在的地方就是天堂

[00:02:24] Climb up way up high

[00:02:28] 越爬越高

[00:02:28] Climb up way up high

[00:02:31] 越爬越高

[00:02:31] Climb up way up high

[00:02:35] 越爬越高

[00:02:35] Climb up way up high

[00:02:40] 越爬越高