《Baby Loves Him》歌词

[00:00:00] Baby Loves Him - Wanda Jackson

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Well baby's a chick with the peroxide hair

[00:00:09] 宝贝是个头发花白的小妞

[00:00:09] You can't say this babe's a square

[00:00:11] 你不能说这个宝贝是个

[00:00:11] She likes her music with a solid beat

[00:00:14] 她喜欢节奏紧凑的音乐

[00:00:14] And when she starts to bop

[00:00:16] 当她开始摇摆

[00:00:16] You better go to your seat

[00:00:17] 你最好回到你的座位上

[00:00:17] 'Cause ooh baby's gone

[00:00:20] 因为宝贝已经离去

[00:00:20] Yeah she's gone a-all the way-ay a-all the way

[00:00:25] 她一去不复返

[00:00:25] And when Baby fell well she really fell

[00:00:28] 当Baby坠入爱河她真的沦陷了

[00:00:28] Like I knew she would someday

[00:00:47] 就好像我知道总有一天她会

[00:00:47] Baby fell for a cat with the blue suede shoes

[00:00:50] 宝贝爱上了一只穿着蓝色绒面鞋的猫

[00:00:50] Drives a pink Cadillac and never sings the blues

[00:00:53] 开着粉色凯迪拉克从不唱布鲁斯

[00:00:53] They dance to a jukebox all night long

[00:00:56] 他们整晚随着点唱机翩翩起舞

[00:00:56] One glance and you'll say these cats are real gone

[00:00:59] 看一眼你就会说这些猫真的消失了

[00:00:59] But ooh baby loves him

[00:01:02] 但是宝贝爱他

[00:01:02] Yeah she loves him a-all the way-ay a-all the way

[00:01:07] 她一直爱着他

[00:01:07] And when Baby fell well she really fell

[00:01:10] 当Baby坠入爱河她真的沦陷了

[00:01:10] Like I knew she would someday

[00:01:29] 就好像我知道总有一天她会

[00:01:29] Well now they're the happiest kids in town

[00:01:32] 现在他们是城里最幸福的孩子

[00:01:32] Baby's got his ring and she sports it all around

[00:01:35] 宝贝戴着戒指她尽情炫耀

[00:01:35] All the other gals are jealous as can be

[00:01:38] 别的姑娘都嫉妒不已

[00:01:38] But it's plain to see

[00:01:41] 但显而易见

[00:01:41] Ooh baby loves him

[00:01:44] 宝贝爱他

[00:01:44] Yeah she loves him a-all the way-ay a-all the way

[00:01:49] 她一直爱着他

[00:01:49] And when baby fell well she really fell

[00:01:52] 当宝贝心情愉悦时她真的沦陷了

[00:01:52] Like I knew she would someday

[00:01:57] 就好像我知道总有一天她会