《The Telephone Call》歌词

[00:00:00] The Telephone Call - Kraftwerk

[00:01:39] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:01:39] I give you my affection and I give you my time

[00:01:42] 我对你用情至深为你倾注我的时间

[00:01:42] Trying to get a connection on the telephone line

[00:01:54] 试图连线中，心意难传达

[00:01:54] You're so close but far away

[00:02:02] 你就在我身边，却仿佛相隔千里

[00:02:02] I call you up all night and day

[00:02:09] 我日夜不停地给你打电话

[00:02:09] I give you my affection and I give you my time

[00:02:13] 我对你用情至深为你倾注我的时间

[00:02:13] Trying to get a connection on the telephone line

[00:02:25] 试图通过电话线，建立联系

[00:02:25] You're so close but far away

[00:02:32] 你近在咫尺，心却远在天边

[00:02:32] I call you up all night and day

[00:02:40] 我整日整夜呼唤你

[00:02:40] You're so close but far away

[00:02:47] 你近却如远在天边

[00:02:47] I call you up all night and day

[00:03:33] 我整日整夜，呼唤你

[00:03:33] I give you my affection and I give you my time

[00:03:37] 我对你用情至深为你倾注我的时间

[00:03:37] Trying to get a connection on the telephone line

[00:03:48] 试图连线，穿越距离的隔阂

[00:03:48] I call you up from time to time

[00:03:56] 我偶尔致电你

[00:03:56] To hear your voice on the telephone line

[00:04:04] 听筒那头你的声音

[00:04:04] I call you up from time to time

[00:04:11] 我时常拨通号码

[00:04:11] To hear your voice on the telephone line

[00:04:16] 时不时拨打这电话线，只为聆听你的声音传遍。