《What Does It Take (To Keep A Woman Like You Satisfied)》歌词

[00:00:00] What Does It Take (To Keep A Woman Like You Satisfied) - Skeeter Davis (史琪特·戴维丝)

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] I guess my loving just ain't good enough for you

[00:00:21] 我想我的爱配不上你

[00:00:21] Cause every time I turn my head you look at someone new

[00:00:29] 因为每当我转过头你都会看到另一个人

[00:00:29] Your kind don't like walking babe

[00:00:32] 你这种人不喜欢走路宝贝

[00:00:32] You just want an easy ride

[00:00:36] 你只想轻松一点

[00:00:36] What does it take to keep a man like you satisfied

[00:00:51] 怎样才能让你这样的男人满意

[00:00:51] You've got a plan in mind to make things come your way

[00:00:58] 你已经胸有成竹让一切顺其自然

[00:00:58] I wonder if it's worth the price you're gonna have to pay

[00:01:05] 我不知道你为此付出的代价是否值得

[00:01:05] Cause life is cold and lonely when your self respect has died

[00:01:13] 因为当你失去自尊时生活变得冷冷清清

[00:01:13] What does it take to keep a man like you satisfied

[00:01:27] 怎样才能让你这样的男人满意

[00:01:27] You think you need more love than any other man

[00:01:34] 你觉得你比其他男人更需要爱

[00:01:34] Someday you'll taste your cup of life

[00:01:37] 总有一天你会品尝到生命的滋味

[00:01:37] And find it filled with sand

[00:01:42] 发现里面全是沙子

[00:01:42] And then you'll have to turn and face the man within

[00:01:48] 然后你必须转过身去面对你内心的那个人

[00:01:48] From where I stand I don't think you'll be proud of where you been

[00:01:56] 在我看来我觉得你不会为自己的过去感到骄傲

[00:01:56] And when you're running from yourself there's just no place to hide

[00:02:03] 当你逃避自己你无处可藏

[00:02:03] What does it take to keep a man like you satisfied

[00:02:18] 怎样才能让你这样的男人满意

[00:02:18] What does it take to keep a man like you satisfied

[00:02:23] 怎样才能让你这样的男人满意