《Chin Up， Chest Out》歌词

[00:00:00] Chin Up-Chest Out - Skeets McDonald

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Chin up chest out yet sad old broken heart

[00:00:07] 昂首挺胸可我伤心欲绝

[00:00:07] I'm gonna let her break you one more time

[00:00:14] 我会让她再一次伤害你

[00:00:14] Each time she leaves I promise me

[00:00:17] 每当她离开时我保证

[00:00:17] That this time I'll be strong

[00:00:21] 这一次我会坚强起来

[00:00:21] And force myself to make a brand new start

[00:00:28] 强迫自己重新开始

[00:00:28] But even as she walks away

[00:00:31] 即使她转身离去

[00:00:31] I know it won't be long

[00:00:34] 我知道这转瞬即逝

[00:00:34] Till she'll be back to break my broken heart

[00:00:41] 直到她回来伤透我破碎的心

[00:00:41] Chin up chest out yet sad old broken heart

[00:00:48] 昂首挺胸可我伤心欲绝

[00:00:48] I'll be you're gonna think I lost my mind

[00:00:55] 我会变成这样你会以为我失去理智

[00:00:55] Chin up chest out yet sad old broken heart

[00:01:02] 昂首挺胸可我伤心欲绝

[00:01:02] I'm gonna let her break you one more time

[00:01:15] 我会让她再一次伤害你

[00:01:15] I know it's wrong

[00:01:17] 我知道这样不对

[00:01:17] But I'm not strong enough to help myself

[00:01:22] 但我不够强大无法控制自己

[00:01:22] She has control of when I stop or start

[00:01:29] 她可以控制我何时停下或开始

[00:01:29] When she returns the old fires burn

[00:01:33] 当她回来时旧情复燃

[00:01:33] Just like she'd never left

[00:01:36] 就像她从未离开

[00:01:36] But that's all news to you old broken heart

[00:01:43] 可这对你这颗破碎的心来说都是新鲜事

[00:01:43] Chin up chest out yet sad old broken heart

[00:01:49] 昂首挺胸可我伤心欲绝

[00:01:49] I'll be you're gonna think I lost my mind

[00:01:57] 我会变成这样你会以为我失去理智

[00:01:57] Chin up chest out yet sad old broken heart

[00:02:03] 昂首挺胸可我伤心欲绝

[00:02:03] I'm gonna let her break you one more time

[00:02:10] 我会让她再一次伤害你

[00:02:10] I'm gonna let her break you one more time

[00:02:15] 我会让她再一次伤害你